{"id":90427,"date":"2026-08-13T16:58:06","date_gmt":"2026-08-13T16:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?post_type=therapeutic-area&#038;p=90427"},"modified":"2026-09-22T17:08:59","modified_gmt":"2026-09-22T17:08:59","slug":"comment-ca-fonctionne","status":"publish","type":"therapeutic-area","link":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/","title":{"rendered":"Comment \u00e7a fonctionne?"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"mhh-mcn-v1-section mhh-mcn-v1-section--2e29068895fc7a805fa9b1a32b923030 mhh-mcn-section mhh-mcn-v1-section--align-full\">\n    <div class=\"mhh-mcn-container\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-columns--vertical-alignment-center mhh-mcn-v1-columns--a578703b32fa604ca7f5ddbe5a588f07 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-custom\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--d3c9d5f7b232c8b6ce811afdc291020d mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-8 mhh-mcn-column--l-8\">\n    \n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-2bfbaf538129f8a15ce765b482354f1f  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--1b02a0f182af74f4899170000673751c\" style=\"color:#603c37\"><strong>L\u2019immunoth\u00e9rapie<\/strong>&nbsp;\u2014<\/h2>\n\n\n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-16d39c468350c58bd79ec96980196b92  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--7bb84e0276d7b0c93dd50bb6d0d064d5\" style=\"color:#603c37\">Comment \u00e7a fonctionne&nbsp;?<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--3b4feaeadb41bdd150a0d7121642f52c mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-4 mhh-mcn-column--l-4\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--f2902747d731036fbaa002710a71c2fb mhh-mcn-v1-image--align-items-center\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90466\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/urologische-kankers-top.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"646\"\n        height=\"678\"\n                alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section class=\"mhh-mcn-v1-section mhh-mcn-v1-section--65e1a3daf409452b580d3c36f5896668 mhh-mcn-section mhh-mcn-v1-section--align-full\">\n    <div class=\"mhh-mcn-container\">\n    \n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-1b555ad5748826a6eb2083d641b168a7  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--858d68107798bf47f353fe7c9b8e11bd\" style=\"color:#603c37\"><strong><strong>Pourquoi traiter le cancer par immunoth\u00e9rapie\u00a0?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-f3a1fa3ae75ccce77e44c1f0badd09de   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--22fe0a844a87f3b2ab507a069212dc7e\" style=\"color:#603c37\">Lors d\u2019un traitement par immunoth\u00e9rapie, notre propre syst\u00e8me immunitaire est (r\u00e9)activ\u00e9 afin de combattre les cellules canc\u00e9reuses.<br>Sur ce site web, seul le type d\u2019immunoth\u00e9rapie appel\u00e9 <strong>th\u00e9rapie anti-PD-1<\/strong> (ou <strong>inhibiteur de point de contr\u00f4le immunitaire<\/strong>) est expliqu\u00e9. Il existe d\u2019autres types d\u2019immunoth\u00e9rapie, mais ils ne sont pas abord\u00e9s en d\u00e9tail ici.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-a8f78b85531c04a81934235b5a4a804b   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--d57bee263636e93a5e97b85c75327c11\" style=\"color:#603c37\">Pour comprendre pourquoi le cancer peut \u00eatre trait\u00e9 par immunoth\u00e9rapie, il est important de bien comprendre le r\u00f4le du syst\u00e8me immunitaire.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-d752f6798a776bf033a20399e88a1c36  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--47e42a3d29c97ff704f40613eb100139\" style=\"color:#603c37\"><strong>Quel est le r\u00f4le du syst\u00e8me immunitaire ?<sup>1<\/sup><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-2c65e9d8feee8cd42d20a7f408dda0f6   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--bc76bd92bd8dcf3bb3c6d5ed6b3e780c\" style=\"color:#603c37\">Le syst\u00e8me immunitaire peut \u00eatre vu comme une arm\u00e9e bien organis\u00e9e qui prot\u00e8ge notre corps.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-1bedd65dcc69c15f29494f091a701607   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e9cce622a5bcf3977dafbdd48a32cab8\" style=\"color:#603c37\">Les soldats importants sont les <strong>cellules T<\/strong>, ce sont les cellules immunitaires qui <strong>patrouillent constamment<\/strong> dans notre corps et scrutent toutes les cellules qu\u2019elles rencontrent. Elles distinguent les bonnes cellules des mauvaises en lisant leurs codes \u00e0 leur surface.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-49b755c40fbdc61dc02a63300a960fb5  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--f9670943eb6d1d5135e5443d2c381541\" style=\"color:#ed1a3b\"><strong>Comment fonctionne le syst\u00e8me immunitaire\u00a0?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-8bd0f657e7cc80a1b2f3379555d729b4   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--8bc3f17fbaa51f05653e35349f34ed71\" style=\"color:#603c37\">Les cellules saines ne sont pas touch\u00e9es<\/p>\n\n\n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--7d22b236f925397e3f25eb8f782ef970\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90611\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/immuno-fr-1.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1400\"\n        height=\"1514\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-91d2ba3db12ee2e9fd3e0d3bcced3799   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--d0772d9ea6edaaf2351e992092469159\" style=\"color:#603c37\"><br>Les cellules anormales sont d\u00e9truites<\/p>\n\n\n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--9e04f23a15898952203ec616d45c9676\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90613\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/immuno-fr-2.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1400\"\n        height=\"1514\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-0aa1b5b074baa7a1d6ec4d37beedc94e   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--ace91dcc5099190ab3cfb8855c4f056b\" style=\"color:#603c37\">Une menace peut \u00eatre par exemple, une bact\u00e9rie ou un virus qui a envahi le corps, mais il peut aussi s\u2019agir d\u2019une cellule de notre propre corps qui se comporte anormalement, comme une cellule canc\u00e9reuse.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-9ddf59647abcd1c35d3597d1fe9d6d02  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--d89fcfa9438d39a5f8667b2bb5d9d5ce\" style=\"color:#603c37\"><strong>Que se passe-t-il lorsque des cellules deviennent canc\u00e9reuses\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-e9bc3b216fa85b871875efe5419c26b0  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--cd0e2d5d7cbee945519c532eaea538e7\" style=\"color:#ed1a3b\"><strong>Comment les cellules canc\u00e9reuses peuvent-elles \u00e9chapper au syst\u00e8me immunitaire\u00a0?<sup>11,12<\/sup><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-a57ccd0f4ebadd0435b2d0b56c796785   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--d508993a3d1d4f5ba9879d0e142aa04d\" style=\"color:#603c37\">Les cellules canc\u00e9reuses mettent les cellules immunitaires en mode \u00ab\u00a0non-actif\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--1ce91c89da1c575b39ddb2422e5ce42a\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90614\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/immuno-fr-3.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1400\"\n        height=\"1514\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-965f73bb7cca7f37922451bcdc76a9a7   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--bd0802faaadfa3bd63e62e96fca5d82d\" style=\"color:#603c37\">Dans la terminologie m\u00e9dicale, le \u00ab\u00a0bouton OFF\u00a0\u00bb sur la cellule immunitaire est appel\u00e9 \u00ab\u00a0Programmed Death receptor-1\u00a0\u00bb, abr\u00e9g\u00e9 en <mark style=\"color:#ed1a3b\" class=\"has-inline-color\"><strong>PD-1<\/strong><\/mark>. Le \u00ab\u00a0bouton OFF\u00a0\u00bb PD-1 est aussi appel\u00e9 point de contr\u00f4le car il contr\u00f4le l\u2019activit\u00e9 des cellules immunitaires.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-1f5d3bed651caa96c83e42e145c9bce4  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--d7906ecb0e4a645ee0412bb3957e1fc0\" style=\"color:#603c37\"><strong>Comment fonctionne l\u2019immunoth\u00e9rapie anti-PD-1\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-51101eb9f9b8c7382756c5a70624a487   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--b5dd4ae845c8e0c8a8f30e0a72b7d86d\" style=\"color:#603c37\"><strong><mark style=\"color:#ed1a3b\" class=\"has-inline-color\">Le traitement anti-PD-1<\/mark><\/strong>, aussi appel\u00e9 inhibiteur de point de contr\u00f4le, bloque le \u00ab\u00a0bouton ARR\u00caT\u00a0\u00bb PD-1 situ\u00e9 sur les cellules immunitaires. Celles-ci restent donc actives et peuvent attaquer les cellules canc\u00e9reuses.<\/p>\n\n\n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--c5f8a19612c11d988ce07be5cb853390\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90615\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/immuno-fr-4.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1400\"\n        height=\"1515\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-e388db6ad95e961c8b8b74061248d090  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--0e0f709afd8c495da3af4a20c2d727da\" style=\"color:#603c37\"><strong><strong>Ressources additionnelles<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-a0cfa9d2a8439dc5761c0016d08da79a   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--a70ab6de462c43ad29c587200a3d460a\" style=\"color:#603c37\">Si vous voulez en savoir plus sur l\u2019immunoth\u00e9rapie, nous vous recommandons les sites suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"mhh-mcn-v2-clist mhh-mcn-v2-clist--20931d56f0e2a201a7d151c3a9cfe9b0 mhh-mcn-list mhh-mcn-v2-clist--unordered mhh-mcn-v2-clist--unordered-dot\" dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" start=\"1\">\n    \n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Inserm\u00a0&#8211; Institut National de la Sant\u00e9 et de la Recherche M\u00e9dicale (France)\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.inserm.fr\/dossier\/immunotherapie-cancers\/\">www.inserm.fr\/dossier\/immunotherapie-cancers\/<\/a>    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Fondation contre le cancer\u00a0: <a href=\"https:\/\/cancer.be\/cancer\/le-cancer\/traitements-dun-cancer\/\">https:\/\/cancer.be\/cancer\/le-cancer\/traitements-dun-cancer\/<\/a>    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    European Society for Medical Oncology (ESMO)\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/immunotherapy-side-effects\">www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/immunotherapy-side-effects<\/a> s\u00e9lectionnez le document \u00ab\u00a0FR Les effets secondaires li\u00e9s \u00e0 l\u2019immunoth\u00e9rapie et leur prise en charge\u00a0: guide pour les patients\u00a0\u00bb.    <\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-accordion mhh-mcn-v1-accordion--3ba4780e3c85872f26f23e4153065e54 mhh-mcn-v1-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:0,&quot;hasFirstItemExpanded&quot;:false}\"    dir=\"ltr\"    lang=\"nl-BE\">\n    \n\n<section\n    id=\"accordion-6ab43d952a187\"\n    class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule mhh-mcn-v1-accordion-molecule--d9c52a78c8ebf5c7996e45649b5a8983 mhh-mcn-v1-accordion-molecule--closed\"\n            >\n    <h4\n        id=\"accordion-6ab43d952a187-header\"\n        class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header\"\n    >\n        <button\n            class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header__heading\"\n            aria-expanded=\"false\"\n            aria-controls=\"accordion-6ab43d952a187-content\"\n        >\n                        <span class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header__title\">\n                R\u00e9f\u00e9rences            <\/span>\n            <span class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header__icon-dropdown\" aria-hidden=\"true\">\n                \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/span>\n        <\/button>\n    <\/h4>\n    <div\n        id=\"accordion-6ab43d952a187-content\"\n        class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-content\"\n        role=\"region\"\n        aria-labelledby=\"accordion-6ab43d952a187-header\"\n    >\n        <div class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<ol class=\"mhh-mcn-v2-clist mhh-mcn-v2-clist--e27deb2b16869f2267e3bf8171116acb mhh-mcn-list mhh-mcn-v2-clist--ordered mhh-mcn-v2-clist--ordered-decimal\" dir=\"ltr\" lang=\"nl-BE\" start=\"1\">\n    \n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    American society of clinical oncology (ASCO). Kidney cancer: introduction. <a href=\"https:\/\/www.cancer.net\/cancer-types\/kidney-cancer\/introduction\">https:\/\/www.cancer.net\/cancer-types\/kidney-cancer\/introduction<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Nierstichting. Hoe werken je nieren? <a href=\"https:\/\/nierstichting.nl\/over-nieren\/hoe-werken-je-nieren\/\">https:\/\/nierstichting.nl\/over-nieren\/hoe-werken-je-nieren\/<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Union Internationale Contre le Cancer (UICC). Qu\u2019est-ce que le cancer? <a href=\"https:\/\/www.worldcancerday.org\/fr\/quest-ce-que-le-cancer\">https:\/\/www.worldcancerday.org\/fr\/quest-ce-que-le-cancer<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Cairns P. Renal Cell Carcinoma. Cancer Biomark. 2011; 9(1-6): 461\u2013473.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Societ\u00e9 Canadienne de Cancer. Cancer du rein. <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/kidney\/what-is-kidney-cancer\/cancerous-tumours\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/kidney\/what-is-kidney-cancer\/cancerous-tumours<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Kanker.nl Stadiumindeling bij nierkanker. <a href=\"https:\/\/www.kanker.nl\/kankersoorten\/nierkanker\/onderzoek-en-diagnose\/stadiumindeling-bij-nierkanker\">https:\/\/www.kanker.nl\/kankersoorten\/nierkanker\/onderzoek-en-diagnose\/stadiumindeling-bij-nierkanker<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    National comprehensive cancer network (NCCN). NCCN guidelines for patients. Kidney Cancer. <a href=\"https:\/\/www.nccn.org\/patients\/guidelines\/content\/PDF\/kidney-patient.pdf\">https:\/\/www.nccn.org\/patients\/guidelines\/content\/PDF\/kidney-patient.pdf<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    International mRCC Database Consortium. IMDC risk calculator. <a href=\"https:\/\/www.imdconline.com\/\">https:\/\/www.imdconline.com\/<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Alles over kanker. Nierkanker. Behandelingen. <a href=\"https:\/\/www.allesoverkanker.be\/nierkanker#behandelingen\">https:\/\/www.allesoverkanker.be\/nierkanker#behandelingen<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Urology Care. What is the Immune System and How Does it Work with Cancer? <a href=\"https:\/\/urologyhealth.org\/documents\/Product-Store\/English\/Immunotherapy-Bladder-Cancer-Fact-Sheet.pdf\">https:\/\/urologyhealth.org\/documents\/Product-Store\/English\/Immunotherapy-Bladder-Cancer-Fact-Sheet.pdf<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    National Cancer Institute (NIH). Types of treatment. Immunotherapy. <a href=\"https:\/\/www.cancer.gov\/about-cancer\/treatment\/types\/immunotherapy\">https:\/\/www.cancer.gov\/about-cancer\/treatment\/types\/immunotherapy<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Cancer Research UK. Checkpoint Inhibitors. <a href=\"https:\/\/www.cancerresearchuk.org\/about-cancer\/cancer-in-general\/treatment\/immunotherapy\/types\/checkpoint-inhibitors\">https:\/\/www.cancerresearchuk.org\/about-cancer\/cancer-in-general\/treatment\/immunotherapy\/types\/checkpoint-inhibitors<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    European Society for Medical Oncology (ESMO). Patient guide on immunotherapy-related side effects and their management. <a href=\"https:\/\/www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/patient-guide-on-immunotherapy-related-side-effects-and-their-management\">https:\/\/www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/patient-guide-on-immunotherapy-related-side-effects-and-their-management<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n<\/ol>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23092,"featured_media":0,"parent":90409,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_mhh_sticky_footer_settings":{"entityId":87780},"_mhh_sticky_footer_posts":"","_mhh_sticky_footer_expanded":false,"_mhh_mcn_text_direction":"ltr","_mhh_mcn_language":"fr_BE","_mhh_mcn_left_sidebar_settings":{"entityId":0},"_mhh_mcn_sidebar_settings":{"entityId":0},"mhh_mcn_side_navigation_style":{"fontSize":{"l":"","m":"","s":""},"lineHeight":{"l":1.5,"m":1.5,"s":1.5},"itemColor":"","hoverItemColor":"","currentItemColor":"","borderItemColor":"","backgroundItemHoverColor":"","themeColor":""},"_mhh_mcn_child_page_navigation":{"isActive":true,"isSticky":true},"hide_header":false,"show_top_bar":false,"hide_footer":false,"full_width_layout":false,"therapeutic_area_resource":[],"related_products":"","job_code":"","banner":null,"icon":null,"primary_tag":0,"editor_notices":[],"footnotes":"","mconnectIsArchiveTemplate":false,"mconnectArchiveFiltersDisabled":false,"mconnectArchiveLockAllPresetFilters":false,"mconnectArchiveHidePageSubmenu":false,"mconnectArchiveShowParentPageOnly":false,"mconnectArchiveDefaultOrder":"DESC","mconnectArchiveDefaultOrderBy":"date","mconnectArchivePostsPerPage":12,"mconnectArchivePostTypes":[],"mconnectArchiveAllowFilterBy":["category","tx-content-type","tx-product","tx-pathology","tx-active-ingredient","tx-therapeutic-area"],"mconnectArchiveTaxonomyOrder":[],"mconnectArchiveFilterSorting":["active","is_keyword"],"mconnectArchiveContentItemStyle":{"showExcerpt":true,"showImage":true,"showIcon":false,"showPrimaryTag":true,"showBorder":false,"showDates":false,"showCta":true,"isCard":false,"hasBackground":false,"showMetadata":true},"mconnectArchiveLayout":{"type":"list","hasFeatured":false},"mconnectDynamicTaxonomyEntities":[],"mconnectArchiveTerms_category":[],"mconnectArchiveAllowTerms_category":[],"mconnectArchiveTerms_tx-content-type":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-content-type":[],"mconnectArchiveTerms_tx-product":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-product":[],"mconnectArchiveTerms_tx-pathology":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-pathology":[],"mconnectArchiveTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectArchiveTerms_tx-therapeutic-area":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-therapeutic-area":[],"mconnectArchiveAllowTerms_dynamic-taxonomy":[],"mconnectArchiveLegacyDefaultTermsApplied":false,"mconnectContentUpdatesPerPage":10,"mconnectContentUpdatesViewMoreUrl":"","mconnectContentUpdatesTerms_tx-content-type":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-product":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-pathology":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-therapeutic-area":[],"sidebar_toogle":0,"sidebar_toogle_notification_warning":true,"sidebar_toogle_notification_alert":true,"content_expiration_sidebar_date":"","content_expiration_sidebar_expired_post_status":"","content_expiration_sidebar_redirection":""},"categories":[],"tags":[],"ga4_page_audience":[1241],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[1256],"ga4_page_businessunit":[1260],"ga4_page_campaign":[2875],"ga4_page_content_purpose":[2557],"ga4_page_customer_journey_stage":[1331],"ga4_page_customer_specialty":[1369],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[],"ga4_page_material_intent":[],"ga4_page_product":[1649],"ga4_page_region":[],"ga4_page_therapeuticarea":[1884],"therapeutic-area-group":[],"tx-therapeutic-area":[596],"tx-product":[],"tx-pathology":[],"tx-content-type":[],"tx-active-ingredient":[],"mhh-area-of-interest":[822,805],"access":[],"user_status":[],"user_role":[],"class_list":["post-90427","therapeutic-area","type-therapeutic-area","status-publish","hentry","mhh-area-of-interest-genitourinary-carcinoma","mhh-area-of-interest-oncology"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment \u00e7a fonctionne? - MSD Belgium - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment \u00e7a fonctionne? - MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T17:08:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/l-immunotherapie\\\/comment-ca-fonctionne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/l-immunotherapie\\\/comment-ca-fonctionne\\\/\",\"name\":\"Comment \u00e7a fonctionne? - MSD Belgium - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-13T16:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T17:08:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/l-immunotherapie\\\/comment-ca-fonctionne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/l-immunotherapie\\\/comment-ca-fonctionne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/l-immunotherapie\\\/comment-ca-fonctionne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aires th\u00e9rapeutiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Immunoth\u00e9rapie dans le traitement des cancers urologiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u2019immunoth\u00e9rapie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/l-immunotherapie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Comment \u00e7a fonctionne?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MSD Belgium - FR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"MSD Belgium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2022\\\/04\\\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2022\\\/04\\\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"width\":340,\"height\":131,\"caption\":\"MSD Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment \u00e7a fonctionne? - MSD Belgium - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment \u00e7a fonctionne? - MSD Belgium - FR","og_url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/","og_site_name":"MSD Belgium - FR","article_modified_time":"2026-09-22T17:08:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/","name":"Comment \u00e7a fonctionne? - MSD Belgium - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-13T16:58:06+00:00","dateModified":"2026-09-22T17:08:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aires th\u00e9rapeutiques","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Immunoth\u00e9rapie dans le traitement des cancers urologiques","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019immunoth\u00e9rapie","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/l-immunotherapie\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Comment \u00e7a fonctionne?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","name":"MSD Belgium - FR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization","name":"MSD Belgium","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","width":340,"height":131,"caption":"MSD Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/therapeutic-area"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23092"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90760,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90427\/revisions\/90760"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=90427"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=90427"},{"taxonomy":"therapeutic-area-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area-group?post=90427"},{"taxonomy":"tx-therapeutic-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-therapeutic-area?post=90427"},{"taxonomy":"tx-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-product?post=90427"},{"taxonomy":"tx-pathology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-pathology?post=90427"},{"taxonomy":"tx-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-content-type?post=90427"},{"taxonomy":"tx-active-ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-active-ingredient?post=90427"},{"taxonomy":"mhh-area-of-interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mhh-area-of-interest?post=90427"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=90427"},{"taxonomy":"user_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_status?post=90427"},{"taxonomy":"user_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_role?post=90427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}