{"id":90415,"date":"2026-08-13T16:39:31","date_gmt":"2026-08-13T16:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?post_type=therapeutic-area&#038;p=90415"},"modified":"2026-09-01T21:15:12","modified_gmt":"2026-09-01T21:15:12","slug":"quest-ce-que-le-cancer-du-rein","status":"publish","type":"therapeutic-area","link":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein?"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"mhh-mcn-v1-section mhh-mcn-v1-section--30379502c72464b0a68e6f8156bd5f89 mhh-mcn-section mhh-mcn-v1-section--align-full\">\n    <div class=\"mhh-mcn-container\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-columns--vertical-alignment-center mhh-mcn-v1-columns--0b42f812c1e3f5880295c90601a854d1 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-custom\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--cf2da0b21b4b0c57e01fca0a3786d2bf mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-8 mhh-mcn-column--l-8\">\n    \n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-d183b4e65d0c91409aaeb498e36f310a  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--03d0ab5a50699abdc3a742c74525a028\" style=\"color:#603c37\"><strong>Le cancer du rein<\/strong>&nbsp;\u2014<\/h2>\n\n\n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-288740f674f7894f2f96356f42664eb1  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--7e90b38a3f2a5f25130f5f4fd297aae3\" style=\"color:#603c37\">Qu\u2019est-ce que le cancer du rein&nbsp;?<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--3b4feaeadb41bdd150a0d7121642f52c mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-4 mhh-mcn-column--l-4\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--f2902747d731036fbaa002710a71c2fb mhh-mcn-v1-image--align-items-center\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90466\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/urologische-kankers-top.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"646\"\n        height=\"678\"\n                alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section class=\"mhh-mcn-v1-section mhh-mcn-v1-section--a517674e1d70d2b76f85489bd5c3bcf0 mhh-mcn-section mhh-mcn-v1-section--align-full\">\n    <div class=\"mhh-mcn-container\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-columns--vertical-alignment-center mhh-mcn-v1-columns--1232619787c6dd22352a3eb881f1103b mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--27cba646e5d1f9b1070c288d639bca75 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-6 mhh-mcn-column--l-6\">\n    \n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-e9d68eda9c5fb38f60a5d3f443b6cbd2  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--a279a84ef6e609424cef90c8578e9dfd\" style=\"color:#603c37\"><strong>\u00c0 quoi servent les reins dans notre corps&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-1a454ef91adbc9ea78970d8d19e67a21  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--de89470263ee9107328e602a8274d772\" style=\"color:#943853\"><strong>O\u00f9 sont situ\u00e9s les reins ?<sup>1<\/sup><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-50afbc3cad761d7f3819697ac22e9070   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--216662c4f738dad8071479d541bad907\" style=\"color:#603c37\">Nous poss\u00e9dons en principe deux reins, situ\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale en dessous des c\u00f4tes les plus basses. Chaque rein a, \u00e0 peu pr\u00e8s, la taille d\u2019un poing.<\/p>\n\n\n\n<h4 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-b39ab15e04843a693f83d5066a568fb3  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--1baac333b9c4cc7f37fb226e57b08f71\" style=\"color:#943853\"><strong>Quelle est la fonction des reins&nbsp;?<sup>1,2<\/sup><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-2fea60bd1a1a75b9944dfec5f120ce83   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--785953369a2dd665dbf7268b2813a482\" style=\"color:#603c37\">\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur des reins se trouvent des millions de petits filtres qui <strong>puri\ufb01ent le sang<\/strong>. Les <strong>d\u00e9chets et l\u2019exc\u00e8s d\u2019eau<\/strong> sont filtr\u00e9s \u00e0 travers le sang dans les reins et \u00e9limin\u00e9s du corps sous forme d\u2019<strong>urine<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-bc4b009a00801f144c14ae40fadb9060   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--4285b9239fb6a6eb9f87122b6d3155c6\" style=\"color:#603c37\">De plus, les reins ont encore <strong>d\u2019autres fonctions<\/strong>, entre autre celle de r\u00e9gler votre tension art\u00e9rielle.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--0aa056e5f1e576aa4c6a31a7fbe52e5f mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-6 mhh-mcn-column--l-6\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--855da8b5ecff797300ac7aba33b0196f mhh-mcn-v1-image--align-items-center\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90534\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/reins-vessie-2.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"634\"\n        height=\"485\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-5bb7fa637207211277f9f6bf4637bdbe   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--f19a81842e78acf02f85c0093dadbbb5\" style=\"color:#603c37\"><em>Vue sch\u00e9matique de la structure du rein.<\/em><\/p>\n\n\n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--adb4262cb7963a1279b5ec42c53309f6\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-90536\"\n        src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/08\/le-cancer-du-rein-2.png?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1614\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-eca22d7ef63c1d7d4ca3eeda6dae891c  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--6be82ae5eaf916ae424f3f8e4d945a7b\" style=\"color:#603c37\"><strong>Comment se d\u00e9veloppe le cancer du rein&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-9d3958e88aed96d50d0c7536f20a25ce  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--c8f8989365979639690db20fbd7a70e5\" style=\"color:#943853\"><strong>Qu\u2019est-ce que qui cause un cancer ?<sup>3<\/sup><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-1b6d97becc2f757fa5f0f0344b1f7872   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--28145fd8537d702b2dae79c594c1a1f0\" style=\"color:#603c37\">Un cancer est caus\u00e9 par une cellule du corps qui se comporte de mani\u00e8re anormale et commence par <strong>se multiplier de fa\u00e7on incontr\u00f4l\u00e9e<\/strong>.<br>La diff\u00e9rence entre une tumeur b\u00e9nigne et un cancer est que, chez ce dernier, les cellules vont <strong>envahir les tissus voisins<\/strong> ou <strong>se propager<\/strong> \u00e0 d\u2019autres tissus du corps dont elles ne sont pas originaires (m\u00e9tastases).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-910fa61372b13f35a7a01e1c3136b822  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--0d06cd73ec266ccb15964aeefea4bcca\" style=\"color:#603c37\"><strong>De quels types de cellules provient le cancer du rein&nbsp;?<sup>1<\/sup><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-025e30d0e8d34f4e343574965ca273da   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--9c23474e0c649b0619f41d4f3c7fc2ad\" style=\"color:#603c37\">Le cancer du rein peut provenir de cellules de diff\u00e9rentes parties du rein.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"mhh-mcn-v2-clist mhh-mcn-v2-clist--57bb4d233eca24a480274a7531e15566 mhh-mcn-list mhh-mcn-v2-clist--unordered mhh-mcn-v2-clist--unordered-dot\" dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" start=\"1\">\n    \n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    85% des cancers du rein proviennent des cellules qui constituent les petits filtres du rein. Ce type de cancer du rein est appel\u00e9: <strong><mark style=\"color:#78b6e4\" class=\"has-inline-color\">cancer des cellules r\u00e9nales<\/mark><\/strong> (voir dessin).    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Le cancer du rein peut \u00e9galement provenir des cellules qui constituent les petits tuyaux qui recueillent l\u2019urine, c\u2019est ce que l\u2019on appelle le <mark style=\"color:#f69676\" class=\"has-inline-color\"><strong>cancer uroth\u00e9lial<\/strong><\/mark> (voir dessin).    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    De plus, il existe aussi des cancers du rein qui proviennent <strong>d\u2019autres types de cellules<\/strong>, ceux-ci sont tr\u00e8s rares. Dans le reste de la brochure, nous discuterons seulement du type \u00ab\u00a0cancer \u00e0 cellules r\u00e9nales\u00a0\u00bb. Nous nous y r\u00e9f\u00e9rons avec le terme \u00ab\u00a0cancer du rein\u00a0\u00bb.    <\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-43962a8a35ebd0534ad3a2bd40b06291  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--b94b41fef81a985568af301e91bc8fd0\" style=\"color:#603c37\"><strong>Tous les cancers du reins sont-ils les m\u00eames&nbsp;?<sup>4,5<\/sup><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-text-color has-link-color wp-elements-127f0031b391d115030581028b4b5ed7   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--a48f87e21c64e361cf55cb9d3fc97625\" style=\"color:#603c37\">En plus de la cellule d\u2019origine (cellule uroth\u00e9liale ou r\u00e9nale), le cancer du rein est subdivis\u00e9 en diff\u00e9rents types en fonction de l\u2019apparence des cellules au microscope. Ces sous-types se comportent diff\u00e9remment et r\u00e9pondent diff\u00e9remment aux traitements.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"mhh-mcn-v2-clist mhh-mcn-v2-clist--c7a10df081c30ad9c30dc024a91ecc7d mhh-mcn-list mhh-mcn-v2-clist--unordered mhh-mcn-v2-clist--unordered-dot\" dir=\"ltr\" lang=\"fr-BE\" start=\"1\">\n    \n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <mark style=\"color:#943853\" class=\"has-inline-color\"><strong>Cancer \u00e0 cellules claires\u00a0:<\/strong><br><\/mark>grandes cellules claires, 75\u00a0\u00e0 80% des cancers du rein.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <mark style=\"color:#943853\" class=\"has-inline-color\"><strong>Cancer papillaire\u00a0:<\/strong><br><\/mark>protub\u00e9rances en forme de doigt, 10\u00a0\u00e0 15% des cancers du rein.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <mark style=\"color:#943853\" class=\"has-inline-color\"><strong>Cancer chromophobe\u00a0:<\/strong><br><\/mark>cellules p\u00e2les, 5% des cancers du rein.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <mark style=\"color:#943853\" class=\"has-inline-color\"><strong>Autres types de cancer du rein\u00a0:<\/strong><\/mark><br>cancer du rein qui ne rentre pas dans les descriptions ci-dessus, &lt;1% des cancers du rein.    <\/li>\n\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-accordion mhh-mcn-v1-accordion--1bcacdf7ead283522b7cba3881b351b6 mhh-mcn-v1-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:0,&quot;hasFirstItemExpanded&quot;:false}\"    dir=\"ltr\"    lang=\"nl-BE\">\n    \n\n<section\n    id=\"accordion-6ab0827e2c4a2\"\n    class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule mhh-mcn-v1-accordion-molecule--d9c52a78c8ebf5c7996e45649b5a8983 mhh-mcn-v1-accordion-molecule--closed\"\n            >\n    <h4\n        id=\"accordion-6ab0827e2c4a2-header\"\n        class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header\"\n    >\n        <button\n            class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header__heading\"\n            aria-expanded=\"false\"\n            aria-controls=\"accordion-6ab0827e2c4a2-content\"\n        >\n                        <span class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header__title\">\n                R\u00e9f\u00e9rences            <\/span>\n            <span class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-header__icon-dropdown\" aria-hidden=\"true\">\n                \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/span>\n        <\/button>\n    <\/h4>\n    <div\n        id=\"accordion-6ab0827e2c4a2-content\"\n        class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-content\"\n        role=\"region\"\n        aria-labelledby=\"accordion-6ab0827e2c4a2-header\"\n    >\n        <div class=\"mhh-mcn-v1-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<ol class=\"mhh-mcn-v2-clist mhh-mcn-v2-clist--e27deb2b16869f2267e3bf8171116acb mhh-mcn-list mhh-mcn-v2-clist--ordered mhh-mcn-v2-clist--ordered-decimal\" dir=\"ltr\" lang=\"nl-BE\" start=\"1\">\n    \n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    American society of clinical oncology (ASCO). Kidney cancer: introduction. <a href=\"https:\/\/www.cancer.net\/cancer-types\/kidney-cancer\/introduction\">https:\/\/www.cancer.net\/cancer-types\/kidney-cancer\/introduction<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Nierstichting. Hoe werken je nieren? <a href=\"https:\/\/nierstichting.nl\/over-nieren\/hoe-werken-je-nieren\/\">https:\/\/nierstichting.nl\/over-nieren\/hoe-werken-je-nieren\/<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Union Internationale Contre le Cancer (UICC). Qu\u2019est-ce que le cancer? <a href=\"https:\/\/www.worldcancerday.org\/fr\/quest-ce-que-le-cancer\">https:\/\/www.worldcancerday.org\/fr\/quest-ce-que-le-cancer<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Cairns P. Renal Cell Carcinoma. Cancer Biomark. 2011; 9(1-6): 461\u2013473.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Societ\u00e9 Canadienne de Cancer. Cancer du rein. <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/kidney\/what-is-kidney-cancer\/cancerous-tumours\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/kidney\/what-is-kidney-cancer\/cancerous-tumours<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Kanker.nl Stadiumindeling bij nierkanker. <a href=\"https:\/\/www.kanker.nl\/kankersoorten\/nierkanker\/onderzoek-en-diagnose\/stadiumindeling-bij-nierkanker\">https:\/\/www.kanker.nl\/kankersoorten\/nierkanker\/onderzoek-en-diagnose\/stadiumindeling-bij-nierkanker<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    National comprehensive cancer network (NCCN). NCCN guidelines for patients. Kidney Cancer. <a href=\"https:\/\/www.nccn.org\/patients\/guidelines\/content\/PDF\/kidney-patient.pdf\">https:\/\/www.nccn.org\/patients\/guidelines\/content\/PDF\/kidney-patient.pdf<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    International mRCC Database Consortium. IMDC risk calculator. <a href=\"https:\/\/www.imdconline.com\/\">https:\/\/www.imdconline.com\/<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Alles over kanker. Nierkanker. Behandelingen. <a href=\"https:\/\/www.allesoverkanker.be\/nierkanker#behandelingen\">https:\/\/www.allesoverkanker.be\/nierkanker#behandelingen<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Urology Care. What is the Immune System and How Does it Work with Cancer? <a href=\"https:\/\/urologyhealth.org\/documents\/Product-Store\/English\/Immunotherapy-Bladder-Cancer-Fact-Sheet.pdf\">https:\/\/urologyhealth.org\/documents\/Product-Store\/English\/Immunotherapy-Bladder-Cancer-Fact-Sheet.pdf<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    National Cancer Institute (NIH). Types of treatment. Immunotherapy. <a href=\"https:\/\/www.cancer.gov\/about-cancer\/treatment\/types\/immunotherapy\">https:\/\/www.cancer.gov\/about-cancer\/treatment\/types\/immunotherapy<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    Cancer Research UK. Checkpoint Inhibitors. <a href=\"https:\/\/www.cancerresearchuk.org\/about-cancer\/cancer-in-general\/treatment\/immunotherapy\/types\/checkpoint-inhibitors\">https:\/\/www.cancerresearchuk.org\/about-cancer\/cancer-in-general\/treatment\/immunotherapy\/types\/checkpoint-inhibitors<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    European Society for Medical Oncology (ESMO). Patient guide on immunotherapy-related side effects and their management. <a href=\"https:\/\/www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/patient-guide-on-immunotherapy-related-side-effects-and-their-management\">https:\/\/www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/patient-guide-on-immunotherapy-related-side-effects-and-their-management<\/a> (derni\u00e8rement consult\u00e9 08\/2026)    <\/li>\n\n<\/ol>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23092,"featured_media":0,"parent":90405,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_mhh_sticky_footer_settings":{"entityId":87780},"_mhh_sticky_footer_posts":"","_mhh_sticky_footer_expanded":false,"_mhh_mcn_text_direction":"ltr","_mhh_mcn_language":"fr_BE","_mhh_mcn_left_sidebar_settings":{"entityId":0},"_mhh_mcn_sidebar_settings":{"entityId":0},"mhh_mcn_side_navigation_style":{"fontSize":{"l":"","m":"","s":""},"lineHeight":{"l":1.5,"m":1.5,"s":1.5},"itemColor":"","hoverItemColor":"","currentItemColor":"","borderItemColor":"","backgroundItemHoverColor":"","themeColor":""},"_mhh_mcn_child_page_navigation":{"isActive":true,"isSticky":true},"hide_header":false,"show_top_bar":false,"hide_footer":false,"full_width_layout":false,"therapeutic_area_resource":[],"related_products":"","job_code":"","banner":null,"icon":null,"primary_tag":0,"editor_notices":[],"footnotes":"","mconnectIsArchiveTemplate":false,"mconnectArchiveFiltersDisabled":false,"mconnectArchiveLockAllPresetFilters":false,"mconnectArchiveHidePageSubmenu":false,"mconnectArchiveShowParentPageOnly":false,"mconnectArchiveDefaultOrder":"DESC","mconnectArchiveDefaultOrderBy":"date","mconnectArchivePostsPerPage":12,"mconnectArchivePostTypes":[],"mconnectArchiveAllowFilterBy":["category","tx-content-type","tx-product","tx-pathology","tx-active-ingredient","tx-therapeutic-area"],"mconnectArchiveTaxonomyOrder":[],"mconnectArchiveFilterSorting":["active","is_keyword"],"mconnectArchiveContentItemStyle":{"showExcerpt":true,"showImage":true,"showIcon":false,"showPrimaryTag":true,"showBorder":false,"showDates":false,"showCta":true,"isCard":false,"hasBackground":false,"showMetadata":true},"mconnectArchiveLayout":{"type":"list","hasFeatured":false},"mconnectDynamicTaxonomyEntities":[],"mconnectArchiveTerms_category":[],"mconnectArchiveAllowTerms_category":[],"mconnectArchiveTerms_tx-content-type":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-content-type":[],"mconnectArchiveTerms_tx-product":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-product":[],"mconnectArchiveTerms_tx-pathology":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-pathology":[],"mconnectArchiveTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectArchiveTerms_tx-therapeutic-area":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-therapeutic-area":[],"mconnectArchiveAllowTerms_dynamic-taxonomy":[],"mconnectArchiveLegacyDefaultTermsApplied":false,"mconnectContentUpdatesPerPage":10,"mconnectContentUpdatesViewMoreUrl":"","mconnectContentUpdatesTerms_tx-content-type":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-product":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-pathology":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-therapeutic-area":[],"sidebar_toogle":0,"sidebar_toogle_notification_warning":true,"sidebar_toogle_notification_alert":true,"content_expiration_sidebar_date":"","content_expiration_sidebar_expired_post_status":"","content_expiration_sidebar_redirection":""},"categories":[],"tags":[],"ga4_page_audience":[],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[],"ga4_page_businessunit":[],"ga4_page_campaign":[],"ga4_page_content_purpose":[],"ga4_page_customer_journey_stage":[],"ga4_page_customer_specialty":[],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[],"ga4_page_material_intent":[],"ga4_page_product":[],"ga4_page_region":[],"ga4_page_therapeuticarea":[],"therapeutic-area-group":[],"tx-therapeutic-area":[596],"tx-product":[],"tx-pathology":[],"tx-content-type":[],"tx-active-ingredient":[],"mhh-area-of-interest":[822,805],"access":[],"user_status":[613],"user_role":[],"class_list":["post-90415","therapeutic-area","type-therapeutic-area","status-publish","hentry","mhh-area-of-interest-genitourinary-carcinoma","mhh-area-of-interest-oncology"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que le cancer du rein? - MSD Belgium - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein? - MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T21:15:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/le-cancer-du-rein\\\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/le-cancer-du-rein\\\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein? - MSD Belgium - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-13T16:39:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T21:15:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/le-cancer-du-rein\\\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/le-cancer-du-rein\\\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/le-cancer-du-rein\\\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aires th\u00e9rapeutiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Immunoth\u00e9rapie dans le traitement des cancers urologiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le cancer du rein\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/therapeutic-areas\\\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\\\/le-cancer-du-rein\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MSD Belgium - FR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"MSD Belgium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2022\\\/04\\\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2022\\\/04\\\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"width\":340,\"height\":131,\"caption\":\"MSD Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.msdconnect.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein? - MSD Belgium - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein? - MSD Belgium - FR","og_url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/","og_site_name":"MSD Belgium - FR","article_modified_time":"2026-09-01T21:15:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/","name":"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein? - MSD Belgium - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-13T16:39:31+00:00","dateModified":"2026-09-01T21:15:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/quest-ce-que-le-cancer-du-rein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aires th\u00e9rapeutiques","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Immunoth\u00e9rapie dans le traitement des cancers urologiques","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le cancer du rein","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/immunotherapie-dans-le-traitement-des-cancers-urologiques\/le-cancer-du-rein\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Qu\u2019est-ce que le cancer du rein?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","name":"MSD Belgium - FR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization","name":"MSD Belgium","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","width":340,"height":131,"caption":"MSD Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/therapeutic-area"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23092"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90606,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90415\/revisions\/90606"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area\/90405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=90415"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=90415"},{"taxonomy":"therapeutic-area-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/therapeutic-area-group?post=90415"},{"taxonomy":"tx-therapeutic-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-therapeutic-area?post=90415"},{"taxonomy":"tx-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-product?post=90415"},{"taxonomy":"tx-pathology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-pathology?post=90415"},{"taxonomy":"tx-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-content-type?post=90415"},{"taxonomy":"tx-active-ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-active-ingredient?post=90415"},{"taxonomy":"mhh-area-of-interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mhh-area-of-interest?post=90415"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=90415"},{"taxonomy":"user_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_status?post=90415"},{"taxonomy":"user_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_role?post=90415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}