{"id":53301,"date":"2023-02-03T00:13:00","date_gmt":"2023-02-03T00:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?p=53301"},"modified":"2025-01-09T13:59:51","modified_gmt":"2025-01-09T13:59:51","slug":"cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/","title":{"rendered":"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/therapeutic-areas\/oncology\/about-keytruda\/keytruda-indications\/keytruda-in-genitourinary-cancers\">Je suis m\u00e9decin&nbsp;: acc\u00e8s au contenu restreint<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" id=\"top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-56169\" width=\"750\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png 1000w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png?resize=300,109 300w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png?resize=768,279 768w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png?resize=320,116 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png?resize=120,44 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mhh-mcn-v1-heading--center mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--26534e4826f57d875dc97c0a81c19422\"><mark class=\"has-inline-color has-grey-color\">Quelle est l&rsquo;importance de l&rsquo;immunoth\u00e9rapie dans le traitement des cancers uro-g\u00e9nitaux?<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\" mhh-mcn-v1-paragraph--center  mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--ac3e4a410050e261c3cb46956f660c23\"><strong>En savoir plus sur&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#en-general\">Les cancers uro-g\u00e9nitaux en g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-du-rein\" style=\"border-radius:0px\">Le cancer du rein<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary alignleft\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-de-la-vessie\">Le cancer de la vessie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary alignleft\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#immunotherapie\">L&rsquo;immunoth\u00e9rapie des cancers<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary alignleft\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#brochurespatient\">T\u00e9l\u00e9charger les brochures patient<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-dark-blue-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--668cb065067502331b76741a44e611ed\" id=\"en-general\">Les cancers uro-g\u00e9nitaux<\/h2>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"411\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-31.png?w=403\" alt=\"\" class=\"wp-image-53303\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-31.png 403w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-31.png?resize=294,300 294w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-31.png?resize=320,326 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-31.png?resize=120,122 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/figure>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"483\" height=\"103\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-32.png?w=483\" alt=\"\" class=\"wp-image-53304\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-32.png 483w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-32.png?resize=300,64 300w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-32.png?resize=320,68 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-32.png?resize=120,26 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--dfec79abef6978de982b962cfbb7343e\">Les cancers uro-g\u00e9nitaux d\u00e9signent les tumeurs qui se d\u00e9veloppent au niveau du syst\u00e8me urinaire ou g\u00e9nital. Ils regroupent notamment les tumeurs du rein et de la vessie, et chez l\u2019homme, de la prostate et du testicule. Ils recouvrent des r\u00e9alit\u00e9s tr\u00e8s diff\u00e9rentes et les strat\u00e9gies de prise en charge sont adapt\u00e9es \u00e0 chaque patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--438690498b623ceb625a1a3b23697fdc\">Parmi eux, les cancers urologiques concernent principalement deux organes&nbsp;: <strong>les <a href=\"#cancer-du-rein\">reins <\/a>et la <a href=\"#cancer-de-la-vessie\">vessie<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"1024\" width=\"435\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/INTRO-Rein.png?w=435\" alt=\"\" class=\"wp-image-58739\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/INTRO-Rein.png 644w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/INTRO-Rein.png?resize=128,300 128w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/INTRO-Rein.png?resize=435,1024 435w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/INTRO-Rein.png?resize=320,753 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/INTRO-Rein.png?resize=120,282 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/figure>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"1024\" width=\"436\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/Intro-Vessie.png?w=436\" alt=\"\" class=\"wp-image-58740\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/Intro-Vessie.png 644w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/Intro-Vessie.png?resize=128,300 128w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/Intro-Vessie.png?resize=436,1024 436w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/Intro-Vessie.png?resize=320,752 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/Intro-Vessie.png?resize=120,282 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/figure>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<p class=\" mhh-mcn-v1-paragraph--center  mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6529766ce161f83631d6f62d0b6efb7b\"><strong>En savoir plus sur:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#en-general\">Les cancers uro-g\u00e9nitaux en g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-du-rein\">Le cancer du rein<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-de-la-vessie\">Le cancer de la vessie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#immunotherapie\">L&rsquo;immunoth\u00e9rapie des cancers<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#brochurespatient\">T\u00e9l\u00e9charger les brochures patient<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-dark-blue-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--2170bca114e4552fa86d77f100309525\" id=\"cancer-du-rein\"><mark class=\"has-inline-color has-white-color\">Cancer du rein<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--5860d478c4ff970d253a574acf9df13b\">Nous poss\u00e9dons en principe deux reins, situ\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale en dessous des c\u00f4tes les plus basses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--99a8018f606acec41a88ad73b8912c90\">La fonction principale des reins est de<strong> purifier et d\u2019assurer la constance de la composition du sang, en le filtrant puis en \u00e9liminant les d\u00e9chets et l\u2019exc\u00e8s d\u2019eau sous forme d\u2019urine.<\/strong><sup>7<\/sup><\/p>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--c4b69f00cb907f85c743c4a425f88365\">Comment se d\u00e9veloppe le cancer du rein ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--aadc074559eddd70c0187f6548e11e6c\"><strong>Qu\u2019est-ce qui cause un cancer<sup>8<\/sup> ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--26e54776e15cfd81d0d11c28f4177936\">Un cancer est caus\u00e9 par une cellule du corps qui se comporte de mani\u00e8re anormale et commence par <strong>se multiplier de fa\u00e7on incontr\u00f4l\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--4c3263a360e43a30befa9a1b29a14fd2\">La diff\u00e9rence entre une tumeur b\u00e9nigne et un cancer est que, chez ce dernier, les cellules vont <strong>envahir les tissus voisins <\/strong>ou <strong>se propager<\/strong> \u00e0 d&rsquo;autres tissus du corps dont elles ne sont pas originaires, ce que l&rsquo;on nomme &#171;\u00a0m\u00e9tastases\u00a0&#187;.<\/p>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--52cfbcf77878e0794d2567873e1df8d7\">Le cancer du rein le plus fr\u00e9quent&nbsp;: <br><strong>le cancer \u00e0 cellules r\u00e9nales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--9472a90b7f276970e7243165f7ea01b2\">Le cancer du rein peut provenir de cellules de diff\u00e9rentes parties du rein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--3e14f9183bb535f0cdbcb32cdf9034ca\">Neuf cancers du rein sur dix proviennent des cellules qui constituent les petits filtres du rein. Ce type de cancer du rein est appel\u00e9 <strong>cancer des cellules r\u00e9nales<\/strong>.<sup>7<\/sup><\/p>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-35-1.png\" alt=\"description du rein\" class=\"wp-image-53361\" width=\"307\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-35-1.png 644w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-35-1.png?resize=300,191 300w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-35-1.png?resize=320,204 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Groupe-35-1.png?resize=120,76 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e1738422ca6b88ee2726f8810b40edae\">Le cancer du rein peut \u00e9galement provenir des cellules qui recueillent l\u2019urine, c\u2019est ce que l\u2019on appelle le <strong>cancer uroth\u00e9lial<\/strong>.<sup>7<\/sup><\/p>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--bc6f078cee66a7d6f725d706764eafe1\">Diff\u00e9rentes formes, diff\u00e9rents stades<sup>9,10<\/sup><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e09f30faeacbd16554f50172b2c7d218\">En fonction de leur apparence au microscope, on distingue les carcinomes \u00e0 cellules r\u00e9nales \u00e0 cellules claires (75 \u00e0 80%), papillaires ou chromophobes. Le stade du cancer est quant \u00e0 lui d\u00e9termin\u00e9 par sa localisation, sa taille, son d\u00e9veloppement dans les tissus environnants et\/ou vaisseaux adjacents ainsi que sa propagation au-del\u00e0 du site d&rsquo;origine. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-Rein.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-57435\" width=\"1024\" height=\"699\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-Rein.jpg 1304w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-Rein.jpg?resize=300,205 300w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-Rein.jpg?resize=768,524 768w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-Rein.jpg?resize=1024,699 1024w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-Rein.jpg?resize=320,218 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-Rein.jpg?resize=120,82 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-light-grey-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--93b34f22dbcfc18017799ffd9e9bcd95\">Les traitements possibles<sup>11,12<\/sup><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6eb70a5d590e12401cc607848fd9d969\"><strong>L&rsquo;objectif d&rsquo;un traitement anticanc\u00e9reux est:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-dot-list-style-type mhh-mcn-list wp-block-list\"><li>d&rsquo;<strong>enlever<\/strong> les cellules canc&eacute;reuses (chirurgie)<\/li><li>de <strong>d&eacute;truire<\/strong> les cellules canc&eacute;reuses (ablation non chirurgicale, traitements m&eacute;dicamenteux, radioth&eacute;rapie)<\/li><li>d&rsquo;<strong>arr&ecirc;ter la croissance<\/strong> des cellules canc&eacute;reuses (traitements m&eacute;dicamenteux, radioth&eacute;rapie)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--167ee10a0541cc0ce09c2058d8416e44\">Le&nbsp;choix des traitements&nbsp;est adapt\u00e9 \u00e0 chaque situation, c\u2019est-\u00e0-dire aux&nbsp;caract\u00e9ristiques propres \u00e0 chaque patient. Plusieurs m\u00e9decins de sp\u00e9cialit\u00e9s diff\u00e9rentes (urologue, radiologue, n\u00e9phrologue, pathologiste, oncologue m\u00e9dical, etc.) se r\u00e9unissent pour discuter des meilleurs traitements possibles de mani\u00e8re individualis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Image-7.png?w=566\" alt=\"\" class=\"wp-image-53366\" width=\"425\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Image-7.png 566w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Image-7.png?resize=300,222 300w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Image-7.png?resize=320,236 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Image-7.png?resize=120,89 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"has-dot-list-style-type mhh-mcn-list wp-block-list\"><li>Dans certains cas, si la tumeur est petite ou &eacute;volue tr&egrave;s lentement, ou si la sant&eacute; du patient ne permet pas de traitement actif, le m&eacute;decin peut d&eacute;cider de ne pas traiter le cancer activement, mais de le surveiller de tr&egrave;s pr&egrave;s, c&rsquo;est ce qu&rsquo;on appelle le<mark class=\"has-inline-color has-teal-color\"> <strong>suivi rapproch&eacute;<\/strong><\/mark>. Il planifiera alors des rendez-vous tr&egrave;s r&eacute;guliers pour suivre <strong>par imagerie <\/strong>votre cancer (&eacute;chographie, scanner, IRM).<\/li><li><strong><mark class=\"has-inline-color has-teal-color\">Le traitement local par chirurgie<\/mark><\/strong> consiste &agrave; enlever, partiellement ou totalement, le rein atteint (n&eacute;phrectomie). Dans les cas de tumeurs de petite taille, on peut &eacute;liminer la tumeur &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;une sonde qui &eacute;met de la chaleur ou du froid, sans avoir recours &agrave; une intervention chirurgicale.<\/li><li><strong><mark class=\"has-inline-color has-teal-color\">La chimioth&eacute;rapie<\/mark><\/strong> est rarement utilis&eacute;e dans le traitement de ces cancers et<mark class=\"has-inline-color has-teal-color\"> <strong>la radioth&eacute;rapie<\/strong><\/mark> n&rsquo;est pas souvent utilis&eacute;e en premi&egrave;re intention.<sup>10,13<\/sup><\/li><li>Contrairement aux th&eacute;rapies localis&eacute;es, qui concentrent leur action sur la zone de la tumeur,<mark class=\"has-inline-color has-teal-color\"> <strong>les traitements syst&eacute;miques<\/strong><\/mark> ont une action sur le corps dans son ensemble. Il s&rsquo;agit, par exemple, de traitement m&eacute;dicamenteux. Pour le cancer du rein, tous les traitements m&eacute;dicamenteux sont syst&eacute;miques. Ceux-ci peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour&nbsp;:<ul><li>Inhiber la croissance des vaisseaux sanguins pour r&eacute;duire la croissance ou faire mourir les cellules de la tumeur, ce sont <strong>les anti-angiog&eacute;niques<\/strong>.<\/li><\/ul><ul><li>Stimuler le syst&egrave;me immunitaire, ce sont <strong>les immunoth&eacute;rapies<\/strong>.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--dd6485bec31e6d6dde2822624056b49b\">Dans certains cas, la <strong>chirurgie est associ\u00e9e \u00e0 un traitement m\u00e9dicamenteux<\/strong>. Chez certains patients, quelques cellules canc\u00e9reuses se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9chapp\u00e9es du rein, mais n\u2019apparaissent pas encore sur les scanner \u00e0 cause de leur petite taille et de leur nombre limit\u00e9.<br>Si ces cellules canc\u00e9reuses ne sont pas enlev\u00e9es ou d\u00e9truites, elles peuvent \u00e9ventuellement former une nouvelle tumeur. Le m\u00e9decin fera des examens plus approfondis pour estimer cette \u00e9ventualit\u00e9.<br>Dans ce cas, un m\u00e9dicament stimulant le syst\u00e8me immunitaire peut \u00eatre administr\u00e9 apr\u00e8s la chirurgie. Ce type d\u2019association d\u2019un m\u00e9dicament \u00e0 une chirurgie est appel\u00e9 \u00ab adjuvant \u00bb car il aide la chirurgie \u00e0 \u00e9liminer les cellules canc\u00e9reuses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--0d63258e8f7b8b979e11ba2ebc3c0a5d\">Chaque jour, des chercheurs s\u2019efforcent de mieux comprendre le cancer du rein, cela permet de d\u00e9velopper de nouvelles th\u00e9rapies. <strong>Les essais cliniques<\/strong> constituent le principal moyen pour les chercheurs de d\u00e9terminer si un nouveau traitement, comme un nouveau m\u00e9dicament, un nouveau r\u00e9gime alimentaire ou un nouveau dispositif m\u00e9dical, est s\u00fbr et efficace chez l&rsquo;homme.<br><\/p>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\" mhh-mcn-v1-paragraph--center  mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6529766ce161f83631d6f62d0b6efb7b\"><strong>En savoir plus sur:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#en-general\">Les cancers uro-g\u00e9nitaux en g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-du-rein\">Le cancer du rein<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-de-la-vessie\">Le cancer de la vessie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#immunotherapie\">L&rsquo;immunoth\u00e9rapie des cancers<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#brochurespatient\">T\u00e9l\u00e9charger les brochures patient<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-dark-blue-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--fa2e52be442180259029c1e2dc97a929\" id=\"cancer-de-la-vessie\">Le cancer de la vessie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--b4e6f0f37b8ca138e8e28892ebb7e7af\">Pour rappel, la vessie a pour fonction de <strong>collecter l\u2019urine<\/strong>. Depuis les reins, l\u2019urine s\u2019\u00e9coule par le bassinet et les uret\u00e8res jusque dans la vessie. Ensuite, elle est \u00e9vacu\u00e9e via l\u2019ur\u00e8tre.<sup>14<\/sup><\/p>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--9f0682c5c8b8cff087aae5d73bd2e8fe\">Le cancer le plus fr\u00e9quent&nbsp;: le carcinome uroth\u00e9lial<sup>15<\/sup><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--41184348df78810dd59f0f5ae11e51b5\">Un cancer de la vessie est une maladie des cellules de la paroi interne de la vessie. Il se d\u00e9veloppe \u00e0 partir d\u2019une cellule normale qui se transforme, puis se multiplie de fa\u00e7on anarchique, jusqu\u2019\u00e0 former une tumeur.&nbsp;La tumeur maligne la plus fr\u00e9quente se d\u00e9veloppe dans <strong>l\u2019uroth\u00e9lium<\/strong> (muqueuse des voies urinaires) et repr\u00e9sente <strong>plus de 90 % des cas<\/strong> de cancer de la vessie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--d2fc5e5a36b862043d56633cc8dd78e9\">Les autres formes (rares) de cancers de la vessie sont des carcinomes \u00e0 cellules squameuses et des ad\u00e9nocarcinomes.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--ddd7c51ade0906957686234c181d142f\">Diff\u00e9rentes formes, diff\u00e9rents stades<sup>15<\/sup><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--04f3299dde28a0cdfa4ee305fddaf3da\">Parmi les tumeurs uroth\u00e9liales, on distingue les tumeurs qui <strong>n\u2019infiltrent pas<\/strong> le muscle de la vessie, et celles qui l\u2019envahissent, dites <strong>infiltrantes<\/strong>. De plus, puisque ce cancer est susceptible de toucher la muqueuse de l\u2019ensemble des voies urinaires, Il est possible que des tumeurs apparaissent simultan\u00e9ment en <strong>diff\u00e9rents endroits<\/strong>. C\u2019est le cas pour 10 % des patients atteints de cancer de la vessie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--cfa1fe9d5b2868b0b2c95ed5e52cf380\">En fonction de la localisation et de l\u2019\u00e9tendue du cancer, 5 stades sont d\u00e9finis&nbsp;:<sup>15<\/sup><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg?w=725\" alt=\"\" class=\"wp-image-57438\" width=\"725\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg 1304w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg?resize=212,300 212w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg?resize=768,1085 768w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg?resize=725,1024 725w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg?resize=1087,1536 1087w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg?resize=320,452 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Stades-vessie.jpg?resize=120,170 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-light-grey-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--9ae55ef063fc999f0870c527c1f7918a\">Les traitements possibles<sup>16<\/sup><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--c4a4653ad0822a950e452e6a770b852d\">Le&nbsp;choix des traitements&nbsp;est adapt\u00e9 \u00e0 chaque situation, c\u2019est-\u00e0-dire aux&nbsp;caract\u00e9ristiques propres \u00e0 chaque patient. Plusieurs m\u00e9decins de sp\u00e9cialit\u00e9s diff\u00e9rentes (urologue, radiologue, n\u00e9phrologue, pathologiste, oncologue m\u00e9dical, m\u00e9decin traitant, etc.) se r\u00e9unissent pour discuter des meilleurs traitements possibles de mani\u00e8re individualis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e6f5033e601bd43be01aff5c38c0c97e\">Les traitements les plus fr\u00e9quemment choisis dans le cadre d\u2019un cancer de la vessie, seuls ou en association, sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-dot-list-style-type mhh-mcn-list wp-block-list\"><li>la <strong>chirurgie<\/strong> ablative<\/li><li>les <strong>lavages<\/strong> de la vessie par&nbsp;chimioth&eacute;rapie ou BCG*<\/li><li>le traitement au <strong>laser<\/strong><\/li><li>la <strong>chimioth&eacute;rapie<\/strong><\/li><li>la <strong>radioth&eacute;rapie<\/strong><\/li><li>l&rsquo;<strong>immunoth&eacute;rapie<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-negative-1-font-size   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--735baabaed17983069592ad19f564725\">*immunoth\u00e9rapie \u00e0 base de bacilles tuberculeux att\u00e9nu\u00e9s<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\" mhh-mcn-v1-paragraph--center  mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6529766ce161f83631d6f62d0b6efb7b\"><strong>En savoir plus sur:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#en-general\">Les cancers uro-g\u00e9nitaux en g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-du-rein\">Le cancer du rein<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-de-la-vessie\">Le cancer de la vessie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#immunotherapie\">L&rsquo;immunoth\u00e9rapie des cancers<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#brochurespatient\">T\u00e9l\u00e9charger les brochures patient<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-dark-blue-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--8422442bc0bec3f50bfad95b955886f6\" id=\"immunotherapie\">L\u2019immunoth\u00e9rapie<sup>17<\/sup><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e584520a7fd2c054e0029cbd6f2de76b\">L\u2019immunoth\u00e9rapie est une m\u00e9thode qui utilise ou stimule nos d\u00e9fenses immunitaires naturelle pour attaquer ou d\u00e9truire les cellules canc\u00e9reuses. Les th\u00e9rapies anti-PD-1 sont une de ces m\u00e9thodes.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--455742d261902fb172ea4eaf01d4ed3e\">Le syst\u00e8me immunitaire et son lien avec le cancer<\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--fe6c1d3d2e2d7e1cbb3169470b94c859\">Quel est le r\u00f4le du syst\u00e8me immunitaire<sup>18 <\/sup>?<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e1a1b6002ae1f03c15ff0dc3c8a430dd\">Le syst\u00e8me immunitaire peut \u00eatre vu comme une arm\u00e9e bien organis\u00e9e qui prot\u00e8ge notre corps. Les soldats importants sont les cellules T, ce sont des cellules immunitaires qui patrouillent constamment dans notre corps et scrutent toutes les cellules qu\u2019elles rencontrent. Elles distinguent les bonnes cellules des mauvaises en lisant leurs codes \u00e0 leur surface.<\/p>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57459\" width=\"301\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno1.jpg 644w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno1.jpg?resize=261,300 261w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno1.jpg?resize=320,367 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno1.jpg?resize=120,138 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><\/figure>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno2.png?w=615\" alt=\"\" class=\"wp-image-57559\" width=\"615\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno2.png 644w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno2.png?resize=180,300 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno2.png?resize=615,1024 615w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno2.png?resize=320,533 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/immuno2.png?resize=120,200 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/figure>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--5f85beb8fe7634807a80fce0f9d6fa09\">Les cellules canc\u00e9reuses peuvent \u00e9chapper au syst\u00e8me immunitaire<sup>19,20<\/sup><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--5ea2ea1dce64776b68ceb9d98b96e6ee\">Au cours du processus de d\u00e9veloppement d\u2019un cancer, les cellules canc\u00e9reuses apprennent \u00e0 \u00e9chapper au syst\u00e8me immunitaire.<br>Un m\u00e9canisme souvent utilis\u00e9 par les cellules canc\u00e9reuses est un <strong>\u00ab Signal d\u2019arr\u00eat \u00bb<\/strong> sur leur surface, qui leur permet d\u2019appuyer sur le <strong>\u00ab Bouton Off \u00bb<\/strong> des cellules immunitaires. Cela endort les cellules immunitaires et les cellules canc\u00e9reuses peuvent continuer \u00ab \u00e0 se multiplier \u00bb et circuler dans le corps. Les cellules canc\u00e9reuses mettent les cellules immunitaires en mode \u00ab non-actif \u00bb. Dans la terminologie m\u00e9dicale, le \u00ab bouton OFF \u00bb sur la cellule immunitaire est appel\u00e9  \u00ab Programmed Death receptor \u00bb, abr\u00e9g\u00e9 <strong>PD-1<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57440\" width=\"393\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno3.jpg 644w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno3.jpg?resize=280,300 280w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno3.jpg?resize=320,342 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno3.jpg?resize=120,128 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--1471eb2c3107c5aacd41a3c5209b7fd2\"><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--ce2a9eb5d054dccfbad332d3642e69a7\">L\u2019immunoth\u00e9rapie r\u00e9active le syst\u00e8me immunitaire<sup>19,20<\/sup><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--ff937eed6b554756da2a0963c0e82e85\">L\u2019immunoth\u00e9rapie donne un <strong>\u00e9quipement suppl\u00e9mentaire<\/strong> aux cellules immunitaires qui prot\u00e8ge leur \u00ab bouton off \u00bb, les <strong>emp\u00eachant d\u2019\u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9es<\/strong> par les cellules canc\u00e9reuses. Les cellules immunitaires restent actives et peuvent alors attaquer les cellule canc\u00e9reuses.<br>Ce type d\u2019immunoth\u00e9rapie bloquant le \u00ab bouton off \u00bb PD-1 des cellules immunitaires, est donc appel\u00e9 th\u00e9rapie <strong>anti-PD-1<\/strong>. Il existe d\u2019autres types d\u2019immunoth\u00e9rapie mais elles ne sont pas d\u00e9taill\u00e9es ici.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57444\" width=\"416\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno4.jpg 644w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno4.jpg?resize=229,300 229w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno4.jpg?resize=320,420 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Immuno4.jpg?resize=120,157 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--43aa966e80752c5883ff9591f18679bb\"> Quels sont les effets secondaires de l&rsquo;immunoth\u00e9rapie?<sup>21<\/sup><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6906f9c6c6055ab684afe186876af5a6\">Comme avec d\u2019autres m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux, la th\u00e9rapie anti-PD-1 peut avoir des effets secondaires. Il est difficile de pr\u00e9voir si un patient aura des effets secondaires ou non. Cela est tr\u00e8s diff\u00e9rent d\u2019une personne l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--1bf3b673d268a1a5f4a17426975d9412\">L\u2019immunoth\u00e9rapie augmente l\u2019activit\u00e9 du syst\u00e8me immunitaire, de sorte que le syst\u00e8me immunitaire fait parfois des erreurs et attaque \u00e9galement des cellules saine de notre corps. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--2d6f5586e301aebcb3803ad3d57feda6\">Lorsque cela se produit, le tissu qui est attaqu\u00e9 va \u00ab s\u2019enflammer \u00bb, on parle de r\u00e9action auto-immune. Les effets secondaires de l\u2019immunoth\u00e9rapie peuvent survenir dans chaque organe de notre corps. Il est donc important d\u2019\u00eatre vigilant, m\u00eame pour les plaintes qui semblent banales.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--319460686ca261c7e03f82018eeb6fd1\">Les effets secondaires les plus fr\u00e9quents<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"has-dot-list-style-type mhh-mcn-list wp-block-list\"><li><strong>Bien-&ecirc;tre g&eacute;n&eacute;ral:<\/strong> sensation de fatigue ou faiblesses inhabituelles.<\/li><li><strong>Peau: <\/strong>d&eacute;mangeaisons, &eacute;ruptions cutan&eacute;es.<\/li><li><strong>Syt&egrave;me digestif: <\/strong>diarrh&eacute;e pouvant contenir du sang ou du mucus. Associ&eacute;e &agrave; des douleurs abdominales intenses.<\/li><li><strong>Poumons: <\/strong>essoufflements, toux.<\/li><li><strong>Troubles endocriniens:<\/strong> fatigue, perte de poids, soif ou app&eacute;tit excessif, mictions (le fait d&rsquo;uriner) excessives et\/ou fr&eacute;quentes.<\/li><li>Autres sympt&ocirc;mes moins fr&eacute;quents: maux de t&ecirc;te, confusions, faiblesses ou douleurs musculaires, articulations douloureuses ou gonfl&eacute;es, fi&egrave;vre inexpliqu&eacute;e, h&eacute;matomes, troubles de la vision (perte de vision, inflammation de l&rsquo;oeil).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\" mhh-mcn-v1-paragraph--center  mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--d1e0a5a12cd4762ace6d2017a6ac7a0a\"><strong><em>Dans tous les cas, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter votre \u00e9quipe m\u00e9dicale pour plus d\u2019informations sur votre maladie.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\" mhh-mcn-v1-paragraph--center  mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6529766ce161f83631d6f62d0b6efb7b\"><strong>En savoir plus sur:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#en-general\">Les cancers uro-g\u00e9nitaux en g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-du-rein\">Le cancer du rein<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#cancer-de-la-vessie\">Le cancer de la vessie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#immunotherapie\">L&rsquo;immunoth\u00e9rapie des cancers<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#brochurespatient\">T\u00e9l\u00e9charger les brochures patient<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-dark-blue-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--473eecedcfa6c1d20e50f5a2a7f774d2\" id=\"brochurespatient\">Brochures patient<\/h2>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--524f6c7a89322e4821f537b02803fea6\"><strong>Vous souffrez d&rsquo;un cancer du rein ou de la vessie<\/strong>, voici des informations pour vous aider \u00e0 mieux comprendre votre cancer et les solutions de traitement possible. T\u00e9l\u00e9chargez la brochure en cliquant sur le lien ci-dessous. Si vous souhaitez une version papier de cette brochure demandez l\u00e0 \u00e0 votre m\u00e9decin ou votre infirmi\u00e8re de coordination.<\/p>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"1024\" width=\"732\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Boutons-brochures-MSD_FR2.png?w=732\" alt=\"\" class=\"wp-image-56683\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Boutons-brochures-MSD_FR2.png 886w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Boutons-brochures-MSD_FR2.png?resize=214,300 214w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Boutons-brochures-MSD_FR2.png?resize=768,1075 768w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Boutons-brochures-MSD_FR2.png?resize=732,1024 732w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Boutons-brochures-MSD_FR2.png?resize=320,448 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Boutons-brochures-MSD_FR2.png?resize=120,168 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/02\/Brochure-patient-UC_Cancer-de-la-VESSIE_FR.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--37425ef80dd9b7bf8a15570b040ae243\">Vous \u00eates m\u00e9decin ou infirmier-\u00e8re? D\u00e9couvrez ci-dessus nos brochures patient sur le cancer du rein et de la vessie, d\u00e9velopp\u00e9es par MSD en collaboration avec des patients. Ces brochures sont con\u00e7ues pour vous aider \u00e0 informer vos patients des diff\u00e9rents aspects de sa maladie ainsi qu&rsquo;\u00e0 leur expliquer les diff\u00e9rentes options de traitement existantes. Commandez-les d\u00e8s maintenant en cliquant sur le bouton ci-dessous!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--936c5045d4189834b79416ed8ca5061d\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Commander des brochures<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--f4cd8e7397ee1b0736423ccba6d044bb\">Vous souhaitez en savoir plus sur ces cancers et\/ou rester au courant de nos actualit\u00e9s et nouveaut\u00e9s en termes de mat\u00e9riaux pour les patients? Inscrivez-vous!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Je suis m\u00e9decin<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Je suis infirmier-\u00e8re<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mconnect-theme-accordion accordion \" data-has-first-expanded=\"false\">\n\t\n\n<button class=\"wp-block-mconnect-theme-accordion-item__header accordion-header \" id=\"accordion-6a3fb0352771a\" aria-controls=\"accordion-content-accordion-6a3fb0352771a\" data-tracking-id=\"accordion__section-toggle\">\n\tAbr\u00e9viations<\/button>\n<div class=\"wp-block-mconnect-theme-accordion-item__content accordion-content sub__entry__content\" id=\"accordion-content-accordion-6a3fb0352771a\" aria-labelledby=\"accordion-6a3fb0352771a\">\n\t\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--1b9275da3ba38f900fb6dcfeedefd426\"><strong>BCG:<\/strong> immunoth\u00e9rapie \u00e0 base de bacilles tuberculeux att\u00e9nu\u00e9s; <strong>PD-1:<\/strong> Programmed Death 1.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mconnect-theme-accordion accordion \" data-has-first-expanded=\"false\">\n\t\n\n<button class=\"wp-block-mconnect-theme-accordion-item__header accordion-header \" id=\"accordion-6a3fb03527be6\" aria-controls=\"accordion-content-accordion-6a3fb03527be6\" data-tracking-id=\"accordion__section-toggle\">\n\tR\u00e9f\u00e9rences<\/button>\n<div class=\"wp-block-mconnect-theme-accordion-item__content accordion-content sub__entry__content\" id=\"accordion-content-accordion-6a3fb03527be6\" aria-labelledby=\"accordion-6a3fb03527be6\">\n\t\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Belgian Cancer Registry 2020.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Globocan 2020.<\/li>\n\n\n\n<li>Fondation contre le cancer &#8211; Cancer du rein \u2013 g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s. <a href=\"https:\/\/www.cancer.be\/le-cancer\/types-de-cancers\/cancer-du-rein\">https:\/\/www.cancer.be\/le-cancer\/types-de-cancers\/cancer-du-rein<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fondation contre le cancer &#8211; Cancer du rein &#8211; Sympt\u00f4mes. <a href=\"https:\/\/www.cancer.be\/les-cancers\/types-de-cancers\/cancer-du-rein\/sympt-mes\">https:\/\/www.cancer.be\/les-cancers\/types-de-cancers\/cancer-du-rein\/sympt-mes<\/a>, accessed on 02\/2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Fondation contre le cancer \u2013 Cancer de la vessie \u2013 g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s. <a href=\"https:\/\/www.cancer.be\/le-cancer\/types-de-cancers\/cancer-de-la-vessie\">https:\/\/www.cancer.be\/le-cancer\/types-de-cancers\/cancer-de-la-vessie<\/a>, accessed on 02\/2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Fondation contre le cancer \u2013 Cancer de la vessie \u2013 Sympt\u00f4mes. <a href=\"https:\/\/www.cancer.be\/les-cancers\/types-de-cancers\/cancer-de-la-vessie\/sympt-mes\">https:\/\/www.cancer.be\/les-cancers\/types-de-cancers\/cancer-de-la-vessie\/sympt-mes<\/a>, accessed on 02\/2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Cancer.net \u2013 Kidney Cancer: Introduction.<a href=\"https:\/\/www.cancer.net\/cancer-types\/kidney-cancer\/introduction\"> https:\/\/www.cancer.net\/cancer-types\/kidney-cancer\/introduction<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>World Cancer Day \u2013 Qu\u2019est-ce que le cancer. <a href=\"https:\/\/www.worldcancerday.org\/fr\/quest-ce-que-le-cancer\">https:\/\/www.worldcancerday.org\/fr\/quest-ce-que-le-cancer<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer -Tumeurs canc\u00e9reuses du rein. <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/kidney\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/kidney<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>NCCN guidelines for patients \u2013 Kidney cancer. 2022. <a href=\"https:\/\/www.nccn.org\/patients\/guidelines\/content\/PDF\/kidney-patient.pdf\">https:\/\/www.nccn.org\/patients\/guidelines\/content\/PDF\/kidney-patient.pdf<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>B. Escudier et al. Annals of Oncology 2019; 30: 706\u2013720.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Powles T et al. Ann Oncol 2021; 32 (Issue 12): p1511-15196. <\/li>\n\n\n\n<li>Alles over kanker &#8211; Radiotherapie bij nierkanker: <a href=\"https:\/\/www.allesoverkanker.be\/nierkanker\/behandeling-van-nierkanker\/radiotherapie-bij-nierkanker\">https:\/\/www.allesoverkanker.be\/nierkanker\/behandeling-van-nierkanker\/radiotherapie-bij-nierkanker<\/a> accessed on 02\/2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Centre de lutte contre le cancer L\u00e9on Berard \u2013 Cancer de la vessie. <a href=\"https:\/\/www.cancer-environnement.fr\/fiches\/cancers\/cancer-de-la-vessie\/\">https:\/\/www.cancer-environnement.fr\/fiches\/cancers\/cancer-de-la-vessie\/<\/a>, accessed on 01\/2023.<\/li>\n\n\n\n<li>National Cancer Institute: Stages of Bladder Cancer, <a href=\"https:\/\/www.cancer.gov\/types\/bladder\/stages\">https:\/\/www.cancer.gov\/types\/bladder\/stages<\/a>, accessed on 01\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fondation contre le cancer \u2013 Cancer de la vessie \u2013 Traitements. <a href=\"https:\/\/www.cancer.be\/les-cancers\/types-de-cancers\/cancer-de-la-vessie\/traitements\">https:\/\/www.cancer.be\/les-cancers\/types-de-cancers\/cancer-de-la-vessie\/traitements<\/a>, accessed on 01\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fondation contre le cancer \u2013 Brochure: <a href=\"http:\/\/https\/\/www.cancer.be\/sites\/default\/files\/publication\/4.5.10.fr_limmunotherapie-2023-01.pdf\">https\/\/www.cancer.be\/sites\/default\/files\/publication\/4.5.10.fr_limmunotherapie-2023-01.pdf<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>The international immunogenetics information system\u00ae \u2013 Brochure: Understanding the Immune System \u2013 How It Works. <a href=\"https:\/\/www.imgt.org\/IMGTeducation\/Tutorials\/ImmuneSystem\/UK\/the_immune_system.pdf\">https:\/\/www.imgt.org\/IMGTeducation\/Tutorials\/ImmuneSystem\/UK\/the_immune_system.pdf<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>National Cancer Institute &#8211; Immune checkpoint Inhibitors. <a href=\"https:\/\/www.cancer.gov\/about-cancer\/treatment\/types\/immunotherapy\/checkpoint-inhibitors\">https:\/\/www.cancer.gov\/about-cancer\/treatment\/types\/immunotherapy\/checkpoint-inhibitors<\/a>, accessed on 02\/2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Cancer research UK \u2013 Checkpoint Inhibitors. &nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cancerresearchuk.org\/about-cancer\/cancer-in-general\/treatment\/immunotherapy\/types\/checkpoint-inhibitors\">www.cancerresearchuk.org\/about-cancer\/cancer-in-general\/treatment\/immunotherapy\/types\/checkpoint-inhibitors<\/a>, accessed on 02\/2023.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>ESMO: Patient Guide on Immunotherapy-Related Side Effects and Their Management &#8211; <a href=\"https:\/\/www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/immunotherapy-side-effects\">https:\/\/www.esmo.org\/for-patients\/patient-guides\/immunotherapy-side-effects<\/a>, accessed on 02\/2023.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette page traite de l&rsquo;immunoth\u00e9rapie et traitements dans les cancers uro-g\u00e9nitaux. Ces dernierssregroupent les atteintes tumorales notamment du rein et de la vessie, et chez l\u2019homme, de la prostate e  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":52645,"featured_media":56169,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mhh_sticky_footer_settings":{"entityId":0},"_mhh_sticky_footer_posts":"","_mhh_sticky_footer_expanded":false,"_mhh_mcn_text_direction":"","_mhh_mcn_language":"","_mhh_mcn_left_sidebar_settings":{"entityId":0},"_mhh_mcn_sidebar_settings":{"entityId":0},"mhh_mcn_side_navigation_style":{"fontSize":{"l":"","m":"","s":""},"lineHeight":{"l":1.5,"m":1.5,"s":1.5},"itemColor":"","hoverItemColor":"","currentItemColor":"","borderItemColor":"","backgroundItemHoverColor":"","themeColor":""},"_mhh_mcn_child_page_navigation":{"isActive":false,"isSticky":false},"hide_header":false,"show_top_bar":false,"hide_footer":false,"full_width_layout":false,"icon":null,"job_code":"","hide_featured_image":true,"primary_tag":0,"editor_notices":[],"footnotes":"","sidebar_toogle":0,"sidebar_toogle_notification_warning":true,"sidebar_toogle_notification_alert":true,"content_expiration_sidebar_date":"","content_expiration_sidebar_expired_post_status":"","content_expiration_sidebar_redirection":""},"categories":[1],"tags":[],"ga4_page_audience":[],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[],"ga4_page_businessunit":[1260],"ga4_page_campaign":[],"ga4_page_content_purpose":[],"ga4_page_customer_journey_stage":[],"ga4_page_customer_specialty":[],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[],"ga4_page_material_intent":[1533],"ga4_page_product":[],"ga4_page_region":[],"ga4_page_therapeuticarea":[1884],"tx-therapeutic-area":[596],"tx-product":[],"tx-pathology":[845,844,842,843],"tx-content-type":[630],"tx-active-ingredient":[],"mhh-area-of-interest":[822,805],"access":[],"user_status":[],"user_role":[],"class_list":["post-53301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","mhh-area-of-interest-genitourinary-carcinoma","mhh-area-of-interest-oncology"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie - MSD Belgium - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie - MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette page traite de l&#039;immunoth\u00e9rapie et traitements dans les cancers uro-g\u00e9nitaux. Ces dernierssregroupent les atteintes tumorales notamment du rein et de la vessie, et chez l\u2019homme, de la prostate e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-03T00:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T13:59:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sberger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sberger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/\"},\"author\":{\"name\":\"sberger\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/bdf36f96b4a1f41e9e130726dad92a33\"},\"headline\":\"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie\",\"datePublished\":\"2023-02-03T00:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T13:59:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/\"},\"wordCount\":2561,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/\",\"name\":\"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie - MSD Belgium - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png\",\"datePublished\":\"2023-02-03T00:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T13:59:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png\",\"width\":1000,\"height\":363},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\",\"name\":\"MSD Belgium - FR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"MSD Belgium\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"width\":340,\"height\":131,\"caption\":\"MSD Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/bdf36f96b4a1f41e9e130726dad92a33\",\"name\":\"sberger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8ea3290a5d94bab6171abc003b4f5d0513cedd9482068c343c8e0d917740b52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8ea3290a5d94bab6171abc003b4f5d0513cedd9482068c343c8e0d917740b52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sberger\"},\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/author\/sberger\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie - MSD Belgium - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie - MSD Belgium - FR","og_description":"Cette page traite de l'immunoth\u00e9rapie et traitements dans les cancers uro-g\u00e9nitaux. Ces dernierssregroupent les atteintes tumorales notamment du rein et de la vessie, et chez l\u2019homme, de la prostate e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/","og_site_name":"MSD Belgium - FR","article_published_time":"2023-02-03T00:13:00+00:00","article_modified_time":"2025-01-09T13:59:51+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":363,"url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png","type":"image\/png"}],"author":"sberger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"sberger","Dur\u00e9e de lecture est.":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/"},"author":{"name":"sberger","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/bdf36f96b4a1f41e9e130726dad92a33"},"headline":"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie","datePublished":"2023-02-03T00:13:00+00:00","dateModified":"2025-01-09T13:59:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/"},"wordCount":2561,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/","name":"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie - MSD Belgium - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png","datePublished":"2023-02-03T00:13:00+00:00","dateModified":"2025-01-09T13:59:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/Banner-site-web.png","width":1000,"height":363},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/02\/03\/cancers-uro-genitaux-et-immunotherapie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cancers uro-g\u00e9nitaux et immunoth\u00e9rapie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","name":"MSD Belgium - FR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization","name":"MSD Belgium","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","width":340,"height":131,"caption":"MSD Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/bdf36f96b4a1f41e9e130726dad92a33","name":"sberger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8ea3290a5d94bab6171abc003b4f5d0513cedd9482068c343c8e0d917740b52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8ea3290a5d94bab6171abc003b4f5d0513cedd9482068c343c8e0d917740b52?s=96&d=mm&r=g","caption":"sberger"},"url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/author\/sberger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52645"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53301"}],"version-history":[{"count":226,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85808,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53301\/revisions\/85808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=53301"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=53301"},{"taxonomy":"tx-therapeutic-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-therapeutic-area?post=53301"},{"taxonomy":"tx-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-product?post=53301"},{"taxonomy":"tx-pathology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-pathology?post=53301"},{"taxonomy":"tx-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-content-type?post=53301"},{"taxonomy":"tx-active-ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-active-ingredient?post=53301"},{"taxonomy":"mhh-area-of-interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mhh-area-of-interest?post=53301"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=53301"},{"taxonomy":"user_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_status?post=53301"},{"taxonomy":"user_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_role?post=53301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}