{"id":20872,"date":"2021-12-01T06:19:56","date_gmt":"2021-12-01T06:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?p=20872"},"modified":"2025-01-08T12:41:57","modified_gmt":"2025-01-08T12:41:57","slug":"donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es des patients: \u00ab\u00a0L\u2019exemple danois doit nous porter\u00a0\u00bb (P. d\u2019Otreppe)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png\" alt=\"otreppe\" class=\"wp-image-20873\" width=\"572\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png 2286w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=300,200 300w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=768,513 768w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=1024,684 1024w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=1536,1025 1536w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=2048,1367 2048w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=320,214 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=120,80 120w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png?resize=1400,935 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--066aa33f21be5dfb0f290fab02a2d005\"><strong>Le Danemark a construit, depuis plusieurs ann\u00e9es, un syst\u00e8me \u00e0 la pointe en mati\u00e8re de donn\u00e9es de patients et de s\u00e9curit\u00e9 de celles-ci. D\u00e9but octobre, l\u2019Association Belge des Directeurs d\u2019H\u00f4pitaux participait \u00e0 une conf\u00e9rence-d\u00e9bat<sup>*<\/sup>&nbsp;sur le sujet. Son pr\u00e9sident nous en parle.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--a8036342775c11447e53269d74374e28\">Pour Paul d\u2019Otreppe, pr\u00e9sident de l\u2019Association belge des Directeurs d\u2019H\u00f4pitaux (ABDH),&nbsp;<em>&#171;\u00a0les autorit\u00e9s au Danemark prennent vraiment les choses en main. Ils font du data pragmatisme. Avec la France, il s\u2019agit de l\u2019un des deux pays qui structurent leur transformation digitale efficacement. J\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 au Danemark et je comprends le sens de leur travail en la mati\u00e8re. Tout l\u2019h\u00f4pital est concern\u00e9 par cette d\u00e9marche. Tous les acteurs de l\u2019h\u00f4pital ont un r\u00f4le \u00e0 jouer, comme la pharmacie hospitali\u00e8re ou d\u2019autres services de l\u2019h\u00f4pital\u00a0&#187;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--d4379696734bdc882598e044b75c3f7a\">Concr\u00e8tement, les citoyens font confiance au syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 de&nbsp;<a href=\"http:\/\/sundhed.dk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sundhed.dk<\/a>&nbsp;(en danois,&nbsp;<em>sundhed<\/em>&nbsp;signifie&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#171;\u00a0sant\u00e9&nbsp;\u00a0&#187;&nbsp;). Les autorit\u00e9s danoises insistent grandement sur la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es qui sont partag\u00e9es.&nbsp;<a href=\"http:\/\/sundhed.dk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sundhed.dk<\/a>&nbsp;est une plateforme qui r\u00e9duit notamment les co\u00fbts des proc\u00e9dures de travail dans le domaine de la sant\u00e9.&nbsp;&nbsp;&#171;\u00a0<em>Les Danois utilisent les donn\u00e9es de sant\u00e9 pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et la recherche sur la sant\u00e9. Leur syst\u00e8me permet aussi aux professionnels de la sant\u00e9 et aux patients d\u2019\u00e9changer en toute transparence.<\/em>\u00a0&#187;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6c0fc2af18403bd01aafa0c884a0b8f8\">Ce syst\u00e8me permet le d\u00e9veloppement de projets de sant\u00e9 sans occulter une r\u00e9flexion commerciale\u2026 Le tout sous le contr\u00f4le de conventions mutuelles et d\u2019autres acteurs. Avec les donn\u00e9es des patients, les chercheurs de l\u2019industrie et les professionnels de la sant\u00e9 peuvent donc dans des cas pr\u00e9cis \u00e9changer des donn\u00e9es pour des projets pr\u00e9cis.&nbsp;&nbsp;&#171;\u00a0<em>Ce pragmatisme permet au syst\u00e8me de sant\u00e9 danois d\u2019\u00eatre \u00e0 la pointe au niveau mondial.<\/em>\u00a0&#187;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--7333c8b0a8d34e17aad6f4bb1fc87835\">Toutefois, cette r\u00e9flexion n\u2019est possible sur le terrain que si la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es est elle aussi la priorit\u00e9 de tous les acteurs. Les citoyens ont d\u2019ailleurs un outil qui leur permet de voir en temps r\u00e9el comment leurs donn\u00e9es sont utilis\u00e9es et surtout de d\u00e9noncer une utilisation suspecte par l\u2019un des acteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--ea515c47cb5380cf72b58af448f886da\">Tout cela est-il possible \u00e0 terme en Belgique?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#171;\u00a0<em>Ce qui manque chez nous pour arriver \u00e0 un tel niveau, c\u2019est avant tout une volont\u00e9 politique. Pratiquement, le syst\u00e8me belge a besoin d\u2019un leader. Nous essayons de sensibiliser les responsables politiques, le r\u00e9seau sant\u00e9 wallon\u2026 Nous essayons de leur expliquer que le mode de fonctionnement global doit \u00eatre remis en question<\/em>&#171;\u00a0, explique Paul d\u2019Otreppe.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>&#171;\u00a0Nous avons toutes les cartes en main pour mettre en place un tel syst\u00e8me. Quand on pense \u00e0 la gestion des donn\u00e9es en R\u00e9gion wallonne,<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.digitalwallonia.be\/fr\/publications\/inah\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>le projet INAH<\/em><\/a>&nbsp;<em>est un bon exemple o\u00f9 il y a des comp\u00e9tences \u00e9videntes. La ministre de la Sant\u00e9, Christie Morreale, est aussi sensible \u00e0 la question. Toutefois, je constate qu\u2019on veut y construire la machine id\u00e9ale pour produire des datas id\u00e9ales\u2026 Alors que la Flandre est d\u00e9j\u00e0 dans la commercialisation des datas. Il faut donc \u00eatre plus pragmatique. En fait, les deux r\u00e9gions sont compl\u00e9mentaires et devraient travailler ensemble. Cependant, pour l\u2019instant, ce n\u2019est pas le cas. On doit vraiment apprendre \u00e0 mieux exploiter notre syst\u00e8me. Des d\u00e9cisions politiques doivent \u00eatre prises tant en sant\u00e9 qu\u2019en \u00e9conomie. Apr\u00e8s les r\u00e9seaux, le monde hospitalier,<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.medtech-wallonia.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Medtech wallonia<\/em><\/a>&nbsp;<em>et d\u2019autres acteurs doivent avancer main dans la main. Aujourd\u2019hui, nous n\u2019avons plus d\u2019excuses\u2026<\/em>&nbsp;\u00a0&#187;&nbsp;&nbsp;Pour lui le temps presse,&nbsp;&nbsp;\u00a0&#187;&nbsp;<em>l\u2019illusion, c\u2019est de croire qu\u2019il ne faut pas encore faire de changements \u00e0 ce niveau<\/em>&nbsp;&nbsp;\u2026\u00a0&#187;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--17170df73f79ad7fd375b11e1d02170c\">*<em>&#171;\u00a0Experience sharing: Danish hospital networks, Digital transformation based on the needs of citizens and patients\u00a0&#187;&nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-negative-1-font-size   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--38b1babb0d6a95f9999ba102506230ba\"><strong>Ce num\u00e9ro a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au support de MSD.<br>Son contenu refl\u00e8te l\u2019opinion des auteurs mais pas n\u00e9cessairement celle de MSD.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-light-grey-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--954e82dce6ab1964108011c1323268ce\"><strong> <strong>Articles connexes<\/strong> <\/strong><\/h3>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignright is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/hospital-connect\/\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-queried-content\">\n\t\t\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-top-vertical-alignment\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-50747 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/11\/Picture2.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/11\/Picture2.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/11\/Picture2.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2022\/11\/15\/nouveau-certificat-interuniversitaire-en-management-des-systemes-dinformation-hospitaliers-des-janvier\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Nouveau certificat interuniversitaire en management des syst\u00e8mes d\u2019information hospitaliers d\u00e8s janvier                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"content-item__excerpt\">Un nouveau certificat interuniversitaire en gestion des syst\u00e8mes d\u2019information hospitaliers et m\u00e9dicaux est annonc\u00e9, pour d\u00e9marrage en janvier 2023. Cible: les professionnels hospitaliers et des exper  [&hellip;]<\/p>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                15 novembre 2022                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-69d23f6ceb42b-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-69d23f6ceb42b-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    3 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-50718 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/11\/nouvelle-association-profile-scal-650.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/11\/nouvelle-association-profile-scal-650.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/11\/nouvelle-association-profile-scal-650.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2022\/11\/15\/une-nouvelle-association-veut-reunir-les-presidents-des-conseils-medicaux\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Une nouvelle association veut r\u00e9unir les pr\u00e9sidents des Conseils M\u00e9dicaux                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"content-item__excerpt\">L\u2019Absym Bruxelles et son pr\u00e9sident le Dr Gilbert Bejjani ont d\u00e9cid\u00e9 de mobiliser les Conseils M\u00e9dicaux de tous les h\u00f4pitaux du pays: &#171;\u00a0Nous pr\u00e9parons depuis 6 mois un projet d\u2019asbl regroupant tou  [&hellip;]<\/p>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                15 novembre 2022                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-69d23f6cf08e7-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-69d23f6cf08e7-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    4 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/nav>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-light-grey-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--f2e50b3d35063c09e80aff9923192fa6\"><strong>\u00c0 la une<\/strong><\/h3>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignright is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/hospital-connect\/\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-queried-content\">\n\t\t\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-top-vertical-alignment\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-card-style content-item--text-align-center is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-55930 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-005.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-005.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-005.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/01\/17\/reseaux-hospitaliers-des-synergies-a-developper\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Re\u0301seaux hospitaliers: des synergies a\u0300 de\u0301velopper                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                17 janvier 2023                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-69d23f6d06025-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-69d23f6d06025-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    4 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-card-style content-item--text-align-center is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-55922 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-004.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-004.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-004.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/01\/16\/prevention-cancer-quelle-utilite-dune-communication-dans-lhopital\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Pre\u0301vention cancer: quelle utilite\u0301 d\u2019une communication dans l\u2019ho\u0302pital?                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                16 janvier 2023                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-69d23f6d0a51b-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-69d23f6d0a51b-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    4 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/nav>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--a1badc995b48941545e8833d22534c43\"><strong>Autres Cat\u00e9gories<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-curated-content \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-top-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Danemark a construit, depuis plusieurs ann\u00e9es, un syst\u00e8me \u00e0 la pointe en mati\u00e8re de donn\u00e9es de patients et de s\u00e9curit\u00e9 de celles-ci. D\u00e9but octobre, l\u2019Association Belge des Directeurs d\u2019H\u00f4pitaux par  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":755,"featured_media":20873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mhh_sticky_footer_settings":{"entityId":0},"_mhh_sticky_footer_posts":"","_mhh_sticky_footer_expanded":false,"_mhh_mcn_text_direction":"","_mhh_mcn_language":"","_mhh_mcn_left_sidebar_settings":{"entityId":0},"_mhh_mcn_sidebar_settings":{"entityId":0},"mhh_mcn_side_navigation_style":{"fontSize":{"l":"","m":"","s":""},"lineHeight":{"l":1.5,"m":1.5,"s":1.5},"itemColor":"","hoverItemColor":"","currentItemColor":"","borderItemColor":"","backgroundItemHoverColor":"","themeColor":""},"_mhh_mcn_child_page_navigation":{"isActive":false,"isSticky":false},"hide_header":false,"show_top_bar":false,"hide_footer":false,"full_width_layout":false,"icon":null,"job_code":"","hide_featured_image":true,"primary_tag":0,"editor_notices":[],"footnotes":"","sidebar_toogle":0,"sidebar_toogle_notification_warning":true,"sidebar_toogle_notification_alert":true,"content_expiration_sidebar_date":"","content_expiration_sidebar_expired_post_status":"","content_expiration_sidebar_redirection":""},"categories":[1],"tags":[],"ga4_page_audience":[],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[],"ga4_page_businessunit":[],"ga4_page_campaign":[],"ga4_page_content_purpose":[],"ga4_page_customer_journey_stage":[],"ga4_page_customer_specialty":[],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[],"ga4_page_material_intent":[1533],"ga4_page_product":[],"ga4_page_region":[],"ga4_page_therapeuticarea":[],"tx-therapeutic-area":[],"tx-product":[],"tx-pathology":[],"tx-content-type":[629],"tx-active-ingredient":[],"mhh-area-of-interest":[],"access":[],"user_status":[],"user_role":[],"class_list":["post-20872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Donn\u00e9es des patients: &quot;L\u2019exemple danois doit nous porter&quot; (P. d\u2019Otreppe) - MSD Belgium - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donn\u00e9es des patients: &quot;L\u2019exemple danois doit nous porter&quot; (P. d\u2019Otreppe) - MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Danemark a construit, depuis plusieurs ann\u00e9es, un syst\u00e8me \u00e0 la pointe en mati\u00e8re de donn\u00e9es de patients et de s\u00e9curit\u00e9 de celles-ci. D\u00e9but octobre, l\u2019Association Belge des Directeurs d\u2019H\u00f4pitaux par [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-01T06:19:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T12:41:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"leescc0ortcmpl1c8gmntcq\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"leescc0ortcmpl1c8gmntcq\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/\"},\"author\":{\"name\":\"leescc0ortcmpl1c8gmntcq\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/1617906c651f00a438284f5f7ca6e366\"},\"headline\":\"Donn\u00e9es des patients: \u00ab\u00a0L\u2019exemple danois doit nous porter\u00a0\u00bb (P. d\u2019Otreppe)\",\"datePublished\":\"2021-12-01T06:19:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T12:41:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/\"},\"wordCount\":745,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/\",\"name\":\"Donn\u00e9es des patients: \\\"L\u2019exemple danois doit nous porter\\\" (P. d\u2019Otreppe) - MSD Belgium - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png\",\"datePublished\":\"2021-12-01T06:19:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T12:41:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png\",\"width\":2286,\"height\":1526,\"caption\":\"otreppe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donn\u00e9es des patients: \u201cL\u2019exemple danois doit nous porter\u201d (P. d\u2019Otreppe)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\",\"name\":\"MSD Belgium - FR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"MSD Belgium\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"width\":340,\"height\":131,\"caption\":\"MSD Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/1617906c651f00a438284f5f7ca6e366\",\"name\":\"leescc0ortcmpl1c8gmntcq\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"leescc0ortcmpl1c8gmntcq\"},\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/author\/leescc0ortcmpl1c8gmntcq\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donn\u00e9es des patients: \"L\u2019exemple danois doit nous porter\" (P. d\u2019Otreppe) - MSD Belgium - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donn\u00e9es des patients: \"L\u2019exemple danois doit nous porter\" (P. d\u2019Otreppe) - MSD Belgium - FR","og_description":"Le Danemark a construit, depuis plusieurs ann\u00e9es, un syst\u00e8me \u00e0 la pointe en mati\u00e8re de donn\u00e9es de patients et de s\u00e9curit\u00e9 de celles-ci. D\u00e9but octobre, l\u2019Association Belge des Directeurs d\u2019H\u00f4pitaux par [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/","og_site_name":"MSD Belgium - FR","article_published_time":"2021-12-01T06:19:56+00:00","article_modified_time":"2025-01-08T12:41:57+00:00","author":"leescc0ortcmpl1c8gmntcq","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"leescc0ortcmpl1c8gmntcq","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/"},"author":{"name":"leescc0ortcmpl1c8gmntcq","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/1617906c651f00a438284f5f7ca6e366"},"headline":"Donn\u00e9es des patients: \u00ab\u00a0L\u2019exemple danois doit nous porter\u00a0\u00bb (P. d\u2019Otreppe)","datePublished":"2021-12-01T06:19:56+00:00","dateModified":"2025-01-08T12:41:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/"},"wordCount":745,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/","name":"Donn\u00e9es des patients: \"L\u2019exemple danois doit nous porter\" (P. d\u2019Otreppe) - MSD Belgium - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png","datePublished":"2021-12-01T06:19:56+00:00","dateModified":"2025-01-08T12:41:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/12\/otreppe.png","width":2286,"height":1526,"caption":"otreppe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/12\/01\/donnees-des-patients-lexemple-danois-doit-nous-porter-p-dotreppe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donn\u00e9es des patients: \u201cL\u2019exemple danois doit nous porter\u201d (P. d\u2019Otreppe)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","name":"MSD Belgium - FR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization","name":"MSD Belgium","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","width":340,"height":131,"caption":"MSD Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/1617906c651f00a438284f5f7ca6e366","name":"leescc0ortcmpl1c8gmntcq","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"leescc0ortcmpl1c8gmntcq"},"url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/author\/leescc0ortcmpl1c8gmntcq\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20872"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84214,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20872\/revisions\/84214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=20872"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=20872"},{"taxonomy":"tx-therapeutic-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-therapeutic-area?post=20872"},{"taxonomy":"tx-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-product?post=20872"},{"taxonomy":"tx-pathology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-pathology?post=20872"},{"taxonomy":"tx-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-content-type?post=20872"},{"taxonomy":"tx-active-ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-active-ingredient?post=20872"},{"taxonomy":"mhh-area-of-interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mhh-area-of-interest?post=20872"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=20872"},{"taxonomy":"user_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_status?post=20872"},{"taxonomy":"user_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_role?post=20872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}