{"id":20163,"date":"2021-11-04T15:46:01","date_gmt":"2021-11-04T15:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?p=20163"},"modified":"2025-01-08T12:37:15","modified_gmt":"2025-01-08T12:37:15","slug":"pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/","title":{"rendered":"Pand\u00e9mie: \u00ab\u00a0Il faut un plan national de formation continue\u00a0\u00bb (Ph. Leroy)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"511\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/leroy.png\" alt=\"man with glasses\" class=\"wp-image-20164\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/leroy.png 750w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/leroy.png?resize=300,204 300w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/leroy.png?resize=320,218 320w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/leroy.png?resize=120,82 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-positive-1-font-size  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--9ef1b21f4849d75badb527dcc2c7bd65\">&#171;\u00a0<strong>Face \u00e0 une pand\u00e9mie, 85% de la force m\u00e9dicale d\u2019un h\u00f4pital ne peut plus poser des actes de complexit\u00e9 interm\u00e9diaire aux soins intensifs. Le goulot d\u2019\u00e9tranglement se trouve l\u00e0!\u00a0&#187;&nbsp;&nbsp;Dans une interview exclusive, Philippe Leroy, Directeur g\u00e9n\u00e9ral du CHU Saint-Pierre, explique pourquoi il faut un plan f\u00e9d\u00e9ral de formation continue des infirmiers et des m\u00e9decins pour ces actes.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--18abf04fa9129aa21da608215e4672e7\">Alors que les soins intensifs sont toujours sous tension actuellement en Belgique, on n\u2019entend pas vraiment poindre de solutions s\u00e9rieuses (pas ceux qui parlent d\u2019augmenter simplement le nombre de lits&#8230;) \u00e0 long terme pour faire face \u00e0 une nouvelle pand\u00e9mie ou \u00e0 d\u2019autres vagues. R\u00e9cemment, le Dr Philippe Devos, pr\u00e9sident de l\u2019Absym, avait \u00e9voqu\u00e9 la mise en place d\u2019une arm\u00e9e d\u2019infirmi\u00e8res de r\u00e9serve qui pourrait \u00eatre une solution concr\u00e8te. De son c\u00f4t\u00e9, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du CHU Saint-Pierre \u00e0 Bruxelles, le Dr Philippe Leroy, qui avait \u00e9t\u00e9 l\u2019un des premiers \u00e0 adapter son h\u00f4pital \u00e0 la crise en repoussant les murs, veut que les autorit\u00e9s r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 un&nbsp;&#171;\u00a0plan national de formation continue\u00a0&#187;.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--3a54697bbd76f85eb76b720b4f19708e\"><strong>Que voulez-vous dire par l\u00e0?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6bf275fb5b17167d4e28a8f96c77cb3e\"><em>&#171;\u00a0Nous sommes face \u00e0 une situation sans pr\u00e9c\u00e9dent qui s\u2019\u00e9ternise\u2026 On va devoir r\u00e9organiser l\u2019h\u00f4pital. Les responsables politiques devraient se pencher sur la formation continue du personnel \u00e0 des actes de complexit\u00e9 interm\u00e9diaire aux soins intensifs. Aujourd\u2019hui, nous avons un personnel de qualit\u00e9 qui est de plus en plus hypersp\u00e9cialis\u00e9. Face \u00e0 une pand\u00e9mie, 85% de la force m\u00e9dicale d\u2019un h\u00f4pital ne peut plus poser des actes de complexit\u00e9 interm\u00e9diaire aux soins intensifs\u2026 alors que le goulot d\u2019\u00e9tranglement se trouve l\u00e0. Je pense par exemple \u00e0 la pose de cath\u00e9ters, de voies art\u00e9rielles, d\u2019une intubation, \u00e0 la ma\u00eetrise des appareils de ventilation non invasive et des respirateurs, au fonctionnement des autres types de mat\u00e9riel sp\u00e9cifique aux soins intensifs, aux techniques de mobilisation, \u00e0 la toilette des patients\u2026\u00a0&#187;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--512f8ce6e8b8354572a6f989ad590adb\"><strong><strong>Vous remettez l\u2019hypersp\u00e9cialisation en question?<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--3da5623d275da56ae08f5b5bff3ad3ec\">&#171;\u00a0<em>Pas du tout. Il faut en limiter l\u2019impact en cas de crise en maintenant un socle commun. Il faut \u00eatre pragmatique! Si nous avions eu au CHU Saint-Pierre, en mars 2020, 100 infirmiers form\u00e9s depuis 2-3 ans aux techniques de soins intensifs, avec des stages r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, la prise en charge de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie aurait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rente tant professionnellement, psychologiquement qu\u2019\u00e9motionnellement\u2026 Cela aurait permis d\u2019\u00eatre plus efficace.<\/em>&#171;\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--17c338b9661063a6b3aceaf9f2cecb87\"><strong><strong><strong>Comment mettre en place un tel plan?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--9f04d37647efa91e3c60af8499a81aa2\">&#171;\u00a0<em><em>Pour le CHU Saint-Pierre, je vais le mettre en place, mais je vais le faire avec des bouts de ficelle. Si l\u2019on avait une r\u00e9flexion f\u00e9d\u00e9rale, on pourrait le dupliquer dans tous les h\u00f4pitaux.<\/em><\/em>&#171;\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--ef5c46ce5766e55e7a3bc8725c081bd0\"><strong><strong><strong><strong>Vous r\u00e9clamez la m\u00eame chose \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--b17336e48998295f73f1eb99767a5103\">&#171;\u00a0<em><em><em>Il faut d\u00e8s maintenant former des infirmiers et des m\u00e9decins qui travaillent dans les diff\u00e9rents services \u00e0 des actes techniques de complexit\u00e9 interm\u00e9diaire aux soins intensifs. Cette d\u00e9marche va rendre l\u2019h\u00f4pital plus souple et le personnel plus polyvalent. Les autorit\u00e9s doivent mettre en place un plan national de formation avec une vraie r\u00e9flexion politique et un budget national. En effet, ce type de formation, de plusieurs dizaines de personnes pendant 2-3 semaines, peut vite co\u00fbter cher et se chiffrer en centaines de milliers d\u2019euros.<\/em><\/em><\/em>&#171;\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--1924d0e099f63c19e2bd5e459a1c399c\"><strong><strong><strong><strong><strong>Qui va payer?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--07d3825121360b6ea4bad344b7b835d8\">&#171;\u00a0<em>J\u2019ai travaill\u00e9 en Suisse pendant 2 ans. Ils ont une arm\u00e9e de r\u00e9servistes qui sont rappel\u00e9s 2<\/em> <em>semaines par an. Le gouvernement paie les salaires.&nbsp;<\/em>&#171;\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-negative-1-font-size   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--38b1babb0d6a95f9999ba102506230ba\"><strong>Ce num\u00e9ro a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au support de MSD.<br>Son contenu refl\u00e8te l\u2019opinion des auteurs mais pas n\u00e9cessairement celle de MSD.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-light-grey-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--954e82dce6ab1964108011c1323268ce\"><strong> <strong>Articles connexes<\/strong> <\/strong><\/h3>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignright is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/hospital-connect\/\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-queried-content\">\n\t\t\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-top-vertical-alignment\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-55918 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-003.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-003.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-003.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/01\/16\/les-pharmacies-hospitalieres-se-preparent-a-lentree-en-vigueur-des-normes-pics\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Les pharmacies hospitalie\u0300res se pre\u0301parent a\u0300 l\u2019entre\u0301e en vigueur des normes PICS                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"content-item__excerpt\">Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Elke De Troy, directrice de la pharmacie et de la qualit\u00e9 de l\u2019h\u00f4pital Jessa, \u00e0 Hasselt, comment elle pr\u00e9pare son h\u00f4pital en vue du 1er janvier 2026, une date cruciale pour les ph  [&hellip;]<\/p>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                16 janvier 2023                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-6a31747e93132-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-6a31747e93132-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    4 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-55914 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-002.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-002.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-002.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/01\/16\/traitement-du-cancer-la-publication-des-outcomes-peut-aider-les-patients-dans-leurs-decisions\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Traitement du cancer: \u00abLa publication des outcomes peut aider les patients dans leurs de\u0301cisions\u00bb                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"content-item__excerpt\">Lors du 4e European Cancer Forum, qui s\u2019est tenu le 7 d\u00e9cembre \u00e0 Bruxelles, un d\u00e9bat passionnant s\u2019est engag\u00e9 au cours de la session \u00abPull up the focus on early stage cancer\u00bb. \u00abNous devons faire en so  [&hellip;]<\/p>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                16 janvier 2023                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-6a31747e98d46-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-6a31747e98d46-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    4 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/nav>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-mconnect-theme-section has-light-grey-background-color has-background sub__entry__content wp-block-mconnect-theme-section--align-full has-red-border-color\">\n\t<div class=\"mhh-mcn-container\">\n\t\t\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-grid \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-center-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--f2e50b3d35063c09e80aff9923192fa6\"><strong>\u00c0 la une<\/strong><\/h3>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-mconnect-theme-grid-item grid-item has-red-border-color\">\n\t<div class=\"sub__entry__content\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignright is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/hospital-connect\/\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-queried-content\">\n\t\t\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-top-vertical-alignment\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-card-style content-item--text-align-center is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-55930 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-005.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-005.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-005.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/01\/17\/reseaux-hospitaliers-des-synergies-a-developper\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Re\u0301seaux hospitaliers: des synergies a\u0300 de\u0301velopper                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                17 janvier 2023                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-6a31747ea1710-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-6a31747ea1710-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    4 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n    class=\"content-item content-item-type-post is-card-style content-item--text-align-center is-display-media-style has-featured-image has-background has-white-background-color has-link post-55922 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\">\n\t\t\t<div class=\"content-item__media-container\">\n\t\t\t<div class=\"content-media\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-media__inner\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-004.jpg?w=635&amp;h=475&amp;crop=1\" class=\"content-media__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-004.jpg?resize=180,135 180w, https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/output-004.jpg?resize=635,475 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n    \n    <div class=\"content-item__content-container\">\n\t\t<div class=\"content-item__content-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"content-item__header\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\t\t\tclass=\"content-item__content-type content-type  content-type--post\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"content-type__icon\">\n                                            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<h2 class=\"content-item__title\" data-enterprise-id=\"currentHeader\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2023\/01\/16\/prevention-cancer-quelle-utilite-dune-communication-dans-lhopital\/\"\n                            class=\"content-item__title-link\"\n                            target=\"_self\"\n                            rel=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t              >\n                            Pre\u0301vention cancer: quelle utilite\u0301 d\u2019une communication dans l\u2019ho\u0302pital?                        <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\n                                            <div class=\"content-item__content-meta badge-container\">                                                                <div class=\"content-item__dates badge badge--flat badge--dates\">\n                                                        <span class=\"content-item__dates--start badge--dates__start\">\n                                16 janvier 2023                            <\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                        <span class=\"mhh-mcn-badge mhh-mcn-badge--flat mhh-mcn-badge--time-to-read\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-watch mh-icon--watch\" role=\"img\" aria-labelledby=\"mh-icon-6a31747ea4d30-time_to_read\" aria-hidden=\"false\">\n            <title id=\"mh-icon-6a31747ea4d30-time_to_read\">\n            time to read        <\/title>\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/watch.svg#watch\"><\/use>\n<\/svg>\n    4 min read<\/span>\n                                    <\/div>\n                \t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-item__content-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n    <\/article>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/nav>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--a1badc995b48941545e8833d22534c43\"><strong>Autres Cat\u00e9gories<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<nav class=\"wp-block-mconnect-theme-curated-content \">\n\t<ul class=\"is-grid-layout has-columns has-two-columns has-top-vertical-alignment\" >\n\t\t\n\n\n\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#171;\u00a0Face \u00e0 une pand\u00e9mie, 85% de la force m\u00e9dicale d\u2019un h\u00f4pital ne peut plus poser des actes de complexit\u00e9 interm\u00e9diaire aux soins intensifs. Le goulot d\u2019\u00e9tranglement se trouve l\u00e0!\u00a0&#187;&nbsp;&#038;nbsp  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":428,"featured_media":20166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mhh_sticky_footer_settings":{"entityId":0},"_mhh_sticky_footer_posts":"","_mhh_sticky_footer_expanded":false,"_mhh_mcn_text_direction":"","_mhh_mcn_language":"","_mhh_mcn_left_sidebar_settings":{"entityId":0},"_mhh_mcn_sidebar_settings":{"entityId":0},"mhh_mcn_side_navigation_style":{"fontSize":{"l":"","m":"","s":""},"lineHeight":{"l":1.5,"m":1.5,"s":1.5},"itemColor":"","hoverItemColor":"","currentItemColor":"","borderItemColor":"","backgroundItemHoverColor":"","themeColor":""},"_mhh_mcn_child_page_navigation":{"isActive":false,"isSticky":false},"hide_header":false,"show_top_bar":false,"hide_footer":false,"full_width_layout":false,"icon":null,"job_code":"","hide_featured_image":true,"primary_tag":0,"editor_notices":[],"footnotes":"","sidebar_toogle":0,"sidebar_toogle_notification_warning":true,"sidebar_toogle_notification_alert":true,"content_expiration_sidebar_date":"","content_expiration_sidebar_expired_post_status":"","content_expiration_sidebar_redirection":""},"categories":[1],"tags":[],"ga4_page_audience":[],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[],"ga4_page_businessunit":[],"ga4_page_campaign":[],"ga4_page_content_purpose":[],"ga4_page_customer_journey_stage":[],"ga4_page_customer_specialty":[],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[],"ga4_page_material_intent":[1533],"ga4_page_product":[],"ga4_page_region":[],"ga4_page_therapeuticarea":[],"tx-therapeutic-area":[],"tx-product":[],"tx-pathology":[],"tx-content-type":[629],"tx-active-ingredient":[],"mhh-area-of-interest":[],"access":[],"user_status":[],"user_role":[],"class_list":["post-20163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pand\u00e9mie: &quot;Il faut un plan national de formation continue&quot; (Ph. Leroy) - MSD Belgium - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pand\u00e9mie: &quot;Il faut un plan national de formation continue&quot; (Ph. Leroy) - MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#171;\u00a0Face \u00e0 une pand\u00e9mie, 85% de la force m\u00e9dicale d\u2019un h\u00f4pital ne peut plus poser des actes de complexit\u00e9 interm\u00e9diaire aux soins intensifs. Le goulot d\u2019\u00e9tranglement se trouve l\u00e0!\u00a0&#187;&nbsp;&amp;nbsp [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSD Belgium - FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-04T15:46:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T12:37:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"774\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vscec37nsanbll1kzn7z1rr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vscec37nsanbll1kzn7z1rr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/\"},\"author\":{\"name\":\"vscec37nsanbll1kzn7z1rr\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/c27894d277c1f5635ffc95d917e4167a\"},\"headline\":\"Pand\u00e9mie: \u00ab\u00a0Il faut un plan national de formation continue\u00a0\u00bb (Ph. Leroy)\",\"datePublished\":\"2021-11-04T15:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T12:37:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/\"},\"wordCount\":652,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/\",\"name\":\"Pand\u00e9mie: \\\"Il faut un plan national de formation continue\\\" (Ph. Leroy) - MSD Belgium - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-04T15:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T12:37:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg\",\"width\":774,\"height\":580,\"caption\":\"leroy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pand\u00e9mie: \u201cIl faut un plan national de formation continue\u201d (Ph. Leroy)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\",\"name\":\"MSD Belgium - FR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"MSD Belgium\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif\",\"width\":340,\"height\":131,\"caption\":\"MSD Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/c27894d277c1f5635ffc95d917e4167a\",\"name\":\"vscec37nsanbll1kzn7z1rr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vscec37nsanbll1kzn7z1rr\"},\"url\":\"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/author\/vscec37nsanbll1kzn7z1rr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pand\u00e9mie: \"Il faut un plan national de formation continue\" (Ph. Leroy) - MSD Belgium - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pand\u00e9mie: \"Il faut un plan national de formation continue\" (Ph. Leroy) - MSD Belgium - FR","og_description":"&#171;\u00a0Face \u00e0 une pand\u00e9mie, 85% de la force m\u00e9dicale d\u2019un h\u00f4pital ne peut plus poser des actes de complexit\u00e9 interm\u00e9diaire aux soins intensifs. Le goulot d\u2019\u00e9tranglement se trouve l\u00e0!\u00a0&#187;&nbsp;&nbsp [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/","og_site_name":"MSD Belgium - FR","article_published_time":"2021-11-04T15:46:01+00:00","article_modified_time":"2025-01-08T12:37:15+00:00","og_image":[{"width":774,"height":580,"url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vscec37nsanbll1kzn7z1rr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vscec37nsanbll1kzn7z1rr","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/"},"author":{"name":"vscec37nsanbll1kzn7z1rr","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/c27894d277c1f5635ffc95d917e4167a"},"headline":"Pand\u00e9mie: \u00ab\u00a0Il faut un plan national de formation continue\u00a0\u00bb (Ph. Leroy)","datePublished":"2021-11-04T15:46:01+00:00","dateModified":"2025-01-08T12:37:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/"},"wordCount":652,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/","name":"Pand\u00e9mie: \"Il faut un plan national de formation continue\" (Ph. Leroy) - MSD Belgium - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg","datePublished":"2021-11-04T15:46:01+00:00","dateModified":"2025-01-08T12:37:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2021\/11\/thumbgen-43-leroy.jpg","width":774,"height":580,"caption":"leroy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/2021\/11\/04\/pandemie-il-faut-un-plan-national-de-formation-continue-ph-leroy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pand\u00e9mie: \u201cIl faut un plan national de formation continue\u201d (Ph. Leroy)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","name":"MSD Belgium - FR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#organization","name":"MSD Belgium","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","contentUrl":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/04\/MSD_Logo_Horizontal_TealGrey_RGB.gif","width":340,"height":131,"caption":"MSD Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/c27894d277c1f5635ffc95d917e4167a","name":"vscec37nsanbll1kzn7z1rr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"vscec37nsanbll1kzn7z1rr"},"url":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/author\/vscec37nsanbll1kzn7z1rr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/428"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20163"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84096,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20163\/revisions\/84096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=20163"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=20163"},{"taxonomy":"tx-therapeutic-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-therapeutic-area?post=20163"},{"taxonomy":"tx-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-product?post=20163"},{"taxonomy":"tx-pathology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-pathology?post=20163"},{"taxonomy":"tx-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-content-type?post=20163"},{"taxonomy":"tx-active-ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tx-active-ingredient?post=20163"},{"taxonomy":"mhh-area-of-interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mhh-area-of-interest?post=20163"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=20163"},{"taxonomy":"user_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_status?post=20163"},{"taxonomy":"user_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msdconnect.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_role?post=20163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}